máquina
Apariencia
máquina | |
pronunciación (AFI) | [ˈma.ki.na] |
silabación | má-qui-na |
acentuación | esdrújula |
longitud silábica | trisílaba |
rima | a.ki.na |


Etimología 1
[editar]Del latín māchina, a su vez del griego antiguo μαχανά,[1] variante dórica del griego antiguo μηχανή (mēkhanē, "aparato, modo").
Sustantivo femenino
[editar]Singular | Plural |
---|---|
máquina | máquinas |
- 1
- Aparato compuesto de varias partes que interactúan para la ejecución de determinada tarea que requiere cierta energía.
- 2 Mecánica
- Dispositivo que transfiere fuerza o movimiento.
- 3
- Aparato mecánico (que incluye un mecanismo o sistema para operar por sí mismo).
- Relacionado: motor.
- 4 Transporte
- Por antonomasia, locomotora de un tren.[1]
- 5 Vehículos
- Vehículo automotor.
- 6
- Proyecto, edificio, sistema o conjunto de grandes dimensiones.[1]
- Ejemplo: la máquina electoral, la gran máquina de El Escorial.
- 7 Teatro
- Conjunto de dispositivos para realizar los cambios de escenario en un teatro durante la representación de una obra.[1]
- Sinónimo: tramoya.
Locuciones
[editar]Locuciones con «máquina» [▲▼]
Información adicional
[editar]- Vinculados etimológicamente: máquina, maquinación, maquinador, maquinal, maquinalmente, maquinar, maquinaria, maquinilla, maquinillero, maquinismo, maquinista, maquinización, maquinizar.
Véase también
[editar]Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]
- Alemán: [1] Maschine (de) (femenino)
- Checo: [1] stroj (cs) (masculino)
- Eslovaco: [1] stroj (sk) (masculino)
- Esloveno: [1] stroj (sl) (masculino)
- Esperanto: [1] maŝino (eo)
- Francés: [1] machine (fr) (femenino)
- Hausa: [1] keke (ha) (masculino)
- Hmong daw: [1] tshuab (mww)
- Inglés: [1] machine (en)
- Italiano: [1] macchina (it) (femenino)
- Polaco: [1] maszyna (pl) (femenino)
- Portugués: [1] máquina (pt) (femenino)
- Rumano: [1] mașină (ro) (femenino)
- Sueco: [1] maskin (sv)