ValveSoftware · rbrasga · Mar 25, 2025
diff --git a/Makefile.in b/Makefile.in
@@ -544,7 +544,7 @@ VKD3D_CONFIGURE_ARGS = \
   --without-ncurses \
   SONAME_LIBVULKAN=vulkan-1 \
 
-# LTO is enabled by default, but causes the build to fail. I havent't
+# LTO is enabled by default, but causes the build to fail. I haven't
 # investigated this yet.
 VKD3D_CFLAGS = -fno-lto
 VKD3D_LDFLAGS = -static-libgcc $(CROSSLDFLAGS)
@@ -1235,7 +1235,7 @@ targets:
 	$(info make                   - create a normal proton build in dist/)
 	$(info make install           - install the proton build locally in $(STEAM_DIR))
 	$(info make deploy            - create a build ready to be uploaded to steamworks in deploy/)
-	$(info make redist            - create an easily sharable proton redistributable in redist/)
+	$(info make redist            - create an easily shareable proton redistributable in redist/)
 	$(info make module=xyz module - build the selected wine dll)
 
 

diff --git a/docs/DEBUGGING.md b/docs/DEBUGGING.md
@@ -169,7 +169,7 @@ is to set the launch option to:
 
 `PRESSURE_VESSEL_SHELL=instead %command%`
 
-The original coommand is then contained in `$@`, e.g.:
+The original command is then contained in `$@`, e.g.:
 
 ```
 /home/ivyl/.local/share/Steam/steamapps/common/SteamLinuxRuntime_sniper/pressure-vessel/bin/steam-runtime-launcher-interface-0 container-runtime /home/ivyl/.local/share/Steam/steamapps/common/Proton - Experimental/proton waitforexitandrun /home/ivyl/.local/share/Steam/steamapps/common/Game/Game.exe

diff --git a/filelock.py b/filelock.py
@@ -294,7 +294,7 @@ def release(self, force = False):
         """
         Releases the file lock.
 
-        Please note, that the lock is only completly released, if the lock
+        Please note, that the lock is only completely released, if the lock
         counter is 0.
 
         Also note, that the lock file itself is not automatically deleted.

diff --git a/lsteamclient/steamworks_sdk_099y/isteamfriends.h b/lsteamclient/steamworks_sdk_099y/isteamfriends.h
@@ -109,7 +109,7 @@ class ISteamFriends
 
 	// returns the name another user - guaranteed to not be NULL.
 	// same rules as GetFriendPersonaState() apply as to whether or not the user knowns the name of the other user
-	// note that on first joining a lobby, chat room or game server the local user will not known the name of the other users automatically; that information will arrive asyncronously
+	// note that on first joining a lobby, chat room or game server the local user will not known the name of the other users automatically; that information will arrive asynchronously
 	// 
 	virtual const char *GetFriendPersonaName( CSteamID steamIDFriend ) = 0;
 

diff --git a/lsteamclient/steamworks_sdk_100/isteamfriends.h b/lsteamclient/steamworks_sdk_100/isteamfriends.h
@@ -107,7 +107,7 @@ class ISteamFriends
 
 	// returns the name another user - guaranteed to not be NULL.
 	// same rules as GetFriendPersonaState() apply as to whether or not the user knowns the name of the other user
-	// note that on first joining a lobby, chat room or game server the local user will not known the name of the other users automatically; that information will arrive asyncronously
+	// note that on first joining a lobby, chat room or game server the local user will not known the name of the other users automatically; that information will arrive asynchronously
 	// 
 	virtual const char *GetFriendPersonaName( CSteamID steamIDFriend ) = 0;
 

diff --git a/lsteamclient/steamworks_sdk_101/isteamfriends.h b/lsteamclient/steamworks_sdk_101/isteamfriends.h
@@ -107,7 +107,7 @@ class ISteamFriends
 
 	// returns the name another user - guaranteed to not be NULL.
 	// same rules as GetFriendPersonaState() apply as to whether or not the user knowns the name of the other user
-	// note that on first joining a lobby, chat room or game server the local user will not known the name of the other users automatically; that information will arrive asyncronously
+	// note that on first joining a lobby, chat room or game server the local user will not known the name of the other users automatically; that information will arrive asynchronously
 	// 
 	virtual const char *GetFriendPersonaName( CSteamID steamIDFriend ) = 0;
 

diff --git a/lsteamclient/steamworks_sdk_101x/isteamfriends.h b/lsteamclient/steamworks_sdk_101x/isteamfriends.h
@@ -119,7 +119,7 @@ class ISteamFriends
 
 	// returns the name another user - guaranteed to not be NULL.
 	// same rules as GetFriendPersonaState() apply as to whether or not the user knowns the name of the other user
-	// note that on first joining a lobby, chat room or game server the local user will not known the name of the other users automatically; that information will arrive asyncronously
+	// note that on first joining a lobby, chat room or game server the local user will not known the name of the other users automatically; that information will arrive asynchronously
 	// 
 	virtual const char *GetFriendPersonaName( CSteamID steamIDFriend ) = 0;
 

diff --git a/lsteamclient/steamworks_sdk_101x/isteamuser.h b/lsteamclient/steamworks_sdk_101x/isteamuser.h
@@ -73,7 +73,7 @@ class ISteamUser
 	virtual void TrackAppUsageEvent( CGameID gameID, int eAppUsageEvent, const char *pchExtraInfo = "" ) = 0;
 
 	// get the local storage folder for current Steam account to write application data, e.g. save games, configs etc.
-	// this will usually be something like "C:\Progam Files\Steam\userdata\<SteamID>\<AppID>\local"
+	// this will usually be something like "C:\Program Files\Steam\userdata\<SteamID>\<AppID>\local"
 	virtual bool GetUserDataFolder( char *pchBuffer, int cubBuffer ) = 0;
 
 	// Starts voice recording. Once started, use GetCompressedVoice() to get the data

diff --git a/lsteamclient/steamworks_sdk_102/isteamfriends.h b/lsteamclient/steamworks_sdk_102/isteamfriends.h
@@ -119,7 +119,7 @@ class ISteamFriends
 
 	// returns the name another user - guaranteed to not be NULL.
 	// same rules as GetFriendPersonaState() apply as to whether or not the user knowns the name of the other user
-	// note that on first joining a lobby, chat room or game server the local user will not known the name of the other users automatically; that information will arrive asyncronously
+	// note that on first joining a lobby, chat room or game server the local user will not known the name of the other users automatically; that information will arrive asynchronously
 	// 
 	virtual const char *GetFriendPersonaName( CSteamID steamIDFriend ) = 0;
 

diff --git a/lsteamclient/steamworks_sdk_102/isteamuser.h b/lsteamclient/steamworks_sdk_102/isteamuser.h
@@ -73,7 +73,7 @@ class ISteamUser
 	virtual void TrackAppUsageEvent( CGameID gameID, int eAppUsageEvent, const char *pchExtraInfo = "" ) = 0;
 
 	// get the local storage folder for current Steam account to write application data, e.g. save games, configs etc.
-	// this will usually be something like "C:\Progam Files\Steam\userdata\<SteamID>\<AppID>\local"
+	// this will usually be something like "C:\Program Files\Steam\userdata\<SteamID>\<AppID>\local"
 	virtual bool GetUserDataFolder( char *pchBuffer, int cubBuffer ) = 0;
 
 	// Starts voice recording. Once started, use GetCompressedVoice() to get the data

diff --git a/lsteamclient/steamworks_sdk_102x/isteamfriends.h b/lsteamclient/steamworks_sdk_102x/isteamfriends.h
@@ -130,7 +130,7 @@ class ISteamFriends
 
 	// returns the name another user - guaranteed to not be NULL.
 	// same rules as GetFriendPersonaState() apply as to whether or not the user knowns the name of the other user
-	// note that on first joining a lobby, chat room or game server the local user will not known the name of the other users automatically; that information will arrive asyncronously
+	// note that on first joining a lobby, chat room or game server the local user will not known the name of the other users automatically; that information will arrive asynchronously
 	// 
 	virtual const char *GetFriendPersonaName( CSteamID steamIDFriend ) = 0;
 

diff --git a/lsteamclient/steamworks_sdk_102x/isteamuser.h b/lsteamclient/steamworks_sdk_102x/isteamuser.h
@@ -73,7 +73,7 @@ class ISteamUser
 	virtual void TrackAppUsageEvent( CGameID gameID, int eAppUsageEvent, const char *pchExtraInfo = "" ) = 0;
 
 	// get the local storage folder for current Steam account to write application data, e.g. save games, configs etc.
-	// this will usually be something like "C:\Progam Files\Steam\userdata\<SteamID>\<AppID>\local"
+	// this will usually be something like "C:\Program Files\Steam\userdata\<SteamID>\<AppID>\local"
 	virtual bool GetUserDataFolder( char *pchBuffer, int cubBuffer ) = 0;
 
 	// Starts voice recording. Once started, use GetCompressedVoice() to get the data

diff --git a/lsteamclient/steamworks_sdk_103/isteamfriends.h b/lsteamclient/steamworks_sdk_103/isteamfriends.h
@@ -130,7 +130,7 @@ class ISteamFriends
 
 	// returns the name another user - guaranteed to not be NULL.
 	// same rules as GetFriendPersonaState() apply as to whether or not the user knowns the name of the other user
-	// note that on first joining a lobby, chat room or game server the local user will not known the name of the other users automatically; that information will arrive asyncronously
+	// note that on first joining a lobby, chat room or game server the local user will not known the name of the other users automatically; that information will arrive asynchronously
 	// 
 	virtual const char *GetFriendPersonaName( CSteamID steamIDFriend ) = 0;
 

diff --git a/lsteamclient/steamworks_sdk_103/isteamuser.h b/lsteamclient/steamworks_sdk_103/isteamuser.h
@@ -73,7 +73,7 @@ class ISteamUser
 	virtual void TrackAppUsageEvent( CGameID gameID, int eAppUsageEvent, const char *pchExtraInfo = "" ) = 0;
 
 	// get the local storage folder for current Steam account to write application data, e.g. save games, configs etc.
-	// this will usually be something like "C:\Progam Files\Steam\userdata\<SteamID>\<AppID>\local"
+	// this will usually be something like "C:\Program Files\Steam\userdata\<SteamID>\<AppID>\local"
 	virtual bool GetUserDataFolder( char *pchBuffer, int cubBuffer ) = 0;
 
 	// Starts voice recording. Once started, use GetCompressedVoice() to get the data

diff --git a/lsteamclient/steamworks_sdk_104/isteamfriends.h b/lsteamclient/steamworks_sdk_104/isteamfriends.h
@@ -130,7 +130,7 @@ class ISteamFriends
 
 	// returns the name another user - guaranteed to not be NULL.
 	// same rules as GetFriendPersonaState() apply as to whether or not the user knowns the name of the other user
-	// note that on first joining a lobby, chat room or game server the local user will not known the name of the other users automatically; that information will arrive asyncronously
+	// note that on first joining a lobby, chat room or game server the local user will not known the name of the other users automatically; that information will arrive asynchronously
 	// 
 	virtual const char *GetFriendPersonaName( CSteamID steamIDFriend ) = 0;
 

diff --git a/lsteamclient/steamworks_sdk_104/isteamuser.h b/lsteamclient/steamworks_sdk_104/isteamuser.h
@@ -72,7 +72,7 @@ class ISteamUser
 	virtual void TrackAppUsageEvent( CGameID gameID, int eAppUsageEvent, const char *pchExtraInfo = "" ) = 0;
 
 	// get the local storage folder for current Steam account to write application data, e.g. save games, configs etc.
-	// this will usually be something like "C:\Progam Files\Steam\userdata\<SteamID>\<AppID>\local"
+	// this will usually be something like "C:\Program Files\Steam\userdata\<SteamID>\<AppID>\local"
 	virtual bool GetUserDataFolder( char *pchBuffer, int cubBuffer ) = 0;
 
 	// Starts voice recording. Once started, use GetCompressedVoice() to get the data

diff --git a/lsteamclient/steamworks_sdk_105/isteamfriends.h b/lsteamclient/steamworks_sdk_105/isteamfriends.h
@@ -131,7 +131,7 @@ class ISteamFriends
 
 	// returns the name another user - guaranteed to not be NULL.
 	// same rules as GetFriendPersonaState() apply as to whether or not the user knowns the name of the other user
-	// note that on first joining a lobby, chat room or game server the local user will not known the name of the other users automatically; that information will arrive asyncronously
+	// note that on first joining a lobby, chat room or game server the local user will not known the name of the other users automatically; that information will arrive asynchronously
 	// 
 	virtual const char *GetFriendPersonaName( CSteamID steamIDFriend ) = 0;
 

diff --git a/lsteamclient/steamworks_sdk_105/isteamuser.h b/lsteamclient/steamworks_sdk_105/isteamuser.h
@@ -72,7 +72,7 @@ class ISteamUser
 	virtual void TrackAppUsageEvent( CGameID gameID, int eAppUsageEvent, const char *pchExtraInfo = "" ) = 0;
 
 	// get the local storage folder for current Steam account to write application data, e.g. save games, configs etc.
-	// this will usually be something like "C:\Progam Files\Steam\userdata\<SteamID>\<AppID>\local"
+	// this will usually be something like "C:\Program Files\Steam\userdata\<SteamID>\<AppID>\local"
 	virtual bool GetUserDataFolder( char *pchBuffer, int cubBuffer ) = 0;
 
 	// Starts voice recording. Once started, use GetCompressedVoice() to get the data

diff --git a/lsteamclient/steamworks_sdk_106/isteamfriends.h b/lsteamclient/steamworks_sdk_106/isteamfriends.h
@@ -131,7 +131,7 @@ class ISteamFriends
 
 	// returns the name another user - guaranteed to not be NULL.
 	// same rules as GetFriendPersonaState() apply as to whether or not the user knowns the name of the other user
-	// note that on first joining a lobby, chat room or game server the local user will not known the name of the other users automatically; that information will arrive asyncronously
+	// note that on first joining a lobby, chat room or game server the local user will not known the name of the other users automatically; that information will arrive asynchronously
 	// 
 	virtual const char *GetFriendPersonaName( CSteamID steamIDFriend ) = 0;
 

diff --git a/lsteamclient/steamworks_sdk_106/isteamuser.h b/lsteamclient/steamworks_sdk_106/isteamuser.h
@@ -72,7 +72,7 @@ class ISteamUser
 	virtual void TrackAppUsageEvent( CGameID gameID, int eAppUsageEvent, const char *pchExtraInfo = "" ) = 0;
 
 	// get the local storage folder for current Steam account to write application data, e.g. save games, configs etc.
-	// this will usually be something like "C:\Progam Files\Steam\userdata\<SteamID>\<AppID>\local"
+	// this will usually be something like "C:\Program Files\Steam\userdata\<SteamID>\<AppID>\local"
 	virtual bool GetUserDataFolder( char *pchBuffer, int cubBuffer ) = 0;
 
 	// Starts voice recording. Once started, use GetVoice() to get the data

diff --git a/lsteamclient/steamworks_sdk_107/isteamfriends.h b/lsteamclient/steamworks_sdk_107/isteamfriends.h
@@ -131,7 +131,7 @@ class ISteamFriends
 
 	// returns the name another user - guaranteed to not be NULL.
 	// same rules as GetFriendPersonaState() apply as to whether or not the user knowns the name of the other user
-	// note that on first joining a lobby, chat room or game server the local user will not known the name of the other users automatically; that information will arrive asyncronously
+	// note that on first joining a lobby, chat room or game server the local user will not known the name of the other users automatically; that information will arrive asynchronously
 	// 
 	virtual const char *GetFriendPersonaName( CSteamID steamIDFriend ) = 0;
 

diff --git a/lsteamclient/steamworks_sdk_107/isteamuser.h b/lsteamclient/steamworks_sdk_107/isteamuser.h
@@ -72,7 +72,7 @@ class ISteamUser
 	virtual void TrackAppUsageEvent( CGameID gameID, int eAppUsageEvent, const char *pchExtraInfo = "" ) = 0;
 
 	// get the local storage folder for current Steam account to write application data, e.g. save games, configs etc.
-	// this will usually be something like "C:\Progam Files\Steam\userdata\<SteamID>\<AppID>\local"
+	// this will usually be something like "C:\Program Files\Steam\userdata\<SteamID>\<AppID>\local"
 	virtual bool GetUserDataFolder( char *pchBuffer, int cubBuffer ) = 0;
 
 	// Starts voice recording. Once started, use GetVoice() to get the data

diff --git a/lsteamclient/steamworks_sdk_108/isteamfriends.h b/lsteamclient/steamworks_sdk_108/isteamfriends.h
@@ -86,7 +86,7 @@ struct FriendGameInfo_t
 
 
 // maximum number of characters in a user's name. Two flavors; one for UTF-8 and one for UTF-16.
-// The UTF-8 version has to be very generous to accomodate characters that get large when encoded
+// The UTF-8 version has to be very generous to accommodate characters that get large when encoded
 // in UTF-8.
 enum
 {
@@ -137,7 +137,7 @@ class ISteamFriends
 
 	// returns the name another user - guaranteed to not be NULL.
 	// same rules as GetFriendPersonaState() apply as to whether or not the user knowns the name of the other user
-	// note that on first joining a lobby, chat room or game server the local user will not known the name of the other users automatically; that information will arrive asyncronously
+	// note that on first joining a lobby, chat room or game server the local user will not known the name of the other users automatically; that information will arrive asynchronously
 	// 
 	virtual const char *GetFriendPersonaName( CSteamID steamIDFriend ) = 0;
 

diff --git a/lsteamclient/steamworks_sdk_108/isteamuser.h b/lsteamclient/steamworks_sdk_108/isteamuser.h
@@ -72,7 +72,7 @@ class ISteamUser
 	virtual void TrackAppUsageEvent( CGameID gameID, int eAppUsageEvent, const char *pchExtraInfo = "" ) = 0;
 
 	// get the local storage folder for current Steam account to write application data, e.g. save games, configs etc.
-	// this will usually be something like "C:\Progam Files\Steam\userdata\<SteamID>\<AppID>\local"
+	// this will usually be something like "C:\Program Files\Steam\userdata\<SteamID>\<AppID>\local"
 	virtual bool GetUserDataFolder( char *pchBuffer, int cubBuffer ) = 0;
 
 	// Starts voice recording. Once started, use GetVoice() to get the data

diff --git a/lsteamclient/steamworks_sdk_109/isteamfriends.h b/lsteamclient/steamworks_sdk_109/isteamfriends.h
@@ -88,7 +88,7 @@ struct FriendGameInfo_t
 
 
 // maximum number of characters in a user's name. Two flavors; one for UTF-8 and one for UTF-16.
-// The UTF-8 version has to be very generous to accomodate characters that get large when encoded
+// The UTF-8 version has to be very generous to accommodate characters that get large when encoded
 // in UTF-8.
 enum
 {
@@ -139,7 +139,7 @@ class ISteamFriends
 
 	// returns the name another user - guaranteed to not be NULL.
 	// same rules as GetFriendPersonaState() apply as to whether or not the user knowns the name of the other user
-	// note that on first joining a lobby, chat room or game server the local user will not known the name of the other users automatically; that information will arrive asyncronously
+	// note that on first joining a lobby, chat room or game server the local user will not known the name of the other users automatically; that information will arrive asynchronously
 	// 
 	virtual const char *GetFriendPersonaName( CSteamID steamIDFriend ) = 0;
 

diff --git a/lsteamclient/steamworks_sdk_109/isteamuser.h b/lsteamclient/steamworks_sdk_109/isteamuser.h
@@ -74,7 +74,7 @@ class ISteamUser
 	virtual void TrackAppUsageEvent( CGameID gameID, int eAppUsageEvent, const char *pchExtraInfo = "" ) = 0;
 
 	// get the local storage folder for current Steam account to write application data, e.g. save games, configs etc.
-	// this will usually be something like "C:\Progam Files\Steam\userdata\<SteamID>\<AppID>\local"
+	// this will usually be something like "C:\Program Files\Steam\userdata\<SteamID>\<AppID>\local"
 	virtual bool GetUserDataFolder( char *pchBuffer, int cubBuffer ) = 0;
 
 	// Starts voice recording. Once started, use GetVoice() to get the data

diff --git a/lsteamclient/steamworks_sdk_110/isteamfriends.h b/lsteamclient/steamworks_sdk_110/isteamfriends.h
@@ -88,7 +88,7 @@ struct FriendGameInfo_t
 
 
 // maximum number of characters in a user's name. Two flavors; one for UTF-8 and one for UTF-16.
-// The UTF-8 version has to be very generous to accomodate characters that get large when encoded
+// The UTF-8 version has to be very generous to accommodate characters that get large when encoded
 // in UTF-8.
 enum
 {
@@ -139,7 +139,7 @@ class ISteamFriends
 
 	// returns the name another user - guaranteed to not be NULL.
 	// same rules as GetFriendPersonaState() apply as to whether or not the user knowns the name of the other user
-	// note that on first joining a lobby, chat room or game server the local user will not known the name of the other users automatically; that information will arrive asyncronously
+	// note that on first joining a lobby, chat room or game server the local user will not known the name of the other users automatically; that information will arrive asynchronously
 	// 
 	virtual const char *GetFriendPersonaName( CSteamID steamIDFriend ) = 0;
 

diff --git a/lsteamclient/steamworks_sdk_110/isteamuser.h b/lsteamclient/steamworks_sdk_110/isteamuser.h
@@ -74,7 +74,7 @@ class ISteamUser
 	virtual void TrackAppUsageEvent( CGameID gameID, int eAppUsageEvent, const char *pchExtraInfo = "" ) = 0;
 
 	// get the local storage folder for current Steam account to write application data, e.g. save games, configs etc.
-	// this will usually be something like "C:\Progam Files\Steam\userdata\<SteamID>\<AppID>\local"
+	// this will usually be something like "C:\Program Files\Steam\userdata\<SteamID>\<AppID>\local"
 	virtual bool GetUserDataFolder( char *pchBuffer, int cubBuffer ) = 0;
 
 	// Starts voice recording. Once started, use GetVoice() to get the data

diff --git a/lsteamclient/steamworks_sdk_110/steamclientpublic.h b/lsteamclient/steamworks_sdk_110/steamclientpublic.h
@@ -641,12 +641,12 @@ inline bool CSteamID::IsValid() const
 // generic invalid CSteamID
 const CSteamID k_steamIDNil;
 
-// This steamID comes from a user game connection to an out of date GS that hasnt implemented the protocol
+// This steamID comes from a user game connection to an out of date GS that hasn't implemented the protocol
 // to provide its steamID
 const CSteamID k_steamIDOutofDateGS( 0, 0, k_EUniverseInvalid, k_EAccountTypeInvalid );
 // This steamID comes from a user game connection to an sv_lan GS
 const CSteamID k_steamIDLanModeGS( 0, 0, k_EUniversePublic, k_EAccountTypeInvalid );
-// This steamID can come from a user game connection to a GS that has just booted but hasnt yet even initialized
+// This steamID can come from a user game connection to a GS that has just booted but hasn't yet even initialized
 // its steam3 component and started logging on.
 const CSteamID k_steamIDNotInitYetGS( 1, 0, k_EUniverseInvalid, k_EAccountTypeInvalid );
 // This steamID can come from a user game connection to a GS that isn't using the steam authentication system but still