Ubaoner

 

Ubaoner bụ aha onye majik oge ochie nke Egypt nke na-alụ na isi nke abụọ nke a kọrọ na Westcar Papyrus.   A na-ekwu na onye ọrụ ebube n'oge ndị eze (Fero) Nebka (chịchị nke atɔ).

Onye edemede

Ubaoner nwanne nwanne nke ndị ahụ nke abụọ nke Westcar Papyrus - ọ dịghị ihe ma ọlị ihe ochie ma ọ bụ ihe mere eme na ọ dị.  Ka o sina dị, ọ bụ ihe na-agọn nke ukwuu maka ndị Egyptologists, ebe ọ bụ na ike ya nwere njikọ na njikọ nke eze Nebka.  N'ahụ ahụ, a kaadị Ubaoner dị ka nnukwu onye odeakwụkwọ na-agụ akwụkwọ.

Ihe ijuanya nke Ubaoner

Dị ka Westcar Papyrus si kwuo, Ubaoner bụ nwunye nke ya raara ya nye ọtụtụ ugboro.  Ọ hụrụ onye nkịtị bi na Memphis na nzuzo na nzuzo ma na-ezigara ya uwe dị oke ọnụ na ihe ndị ọzọ.  Onye nkịtị na-abịa ileta nwunye Ubaoner wee sị ya: “Ọ̀ bụ na ọ dịghị ụlọ nkwakọba n’ọdọ mmiri?”[1] Nwunye ahụ sịrị: “Lee, ka anyị nọrọ oge n’ebe ahụ.”  Mgbe e mesịrị n'uhuruchi ahụ onye nkịtị na-ejere ya ozi, bụ́ onye na-ejere ya ozi, bụ́ onye na-eche ya n'ọdọ mmiri, kuru ya.  Onye na-elekọta Ubaoner nọkwa na-eche ebe ahụ, o wee sị onwe ya: “M ga-aga na Ubaoner.” [1] Mgbe ụbọchị abụọ gachara, onye nlekọta ahụ gwara Ubaoner ihe niile wee kwuo: “Lee, ọ bụ nwunye gị nọrọ otu ụbọchị n'ime pavilion gị;  ya na onye nkịtị ị maara.  Ọ bụ ịkwa iko ihe o mere, ugboro abụọ, n'ọdọ mmiri gị."[1] Mgbe ahụ, Ubaoner sịrị onye nlekọta: "Wetara m otu ụzọ [...][2] nke ebony na dja'am mere.  M ga-eke [...][2] ma zipụ ya ka ọ bụrụ ihe na-egbu egbu.  Ọ na-eji okwu ndị a merụọ ihe oyiyi ahụ ma nye ya onye na-elekọta ya: “Mgbe ọ bịara ime onwe ya ka ọ dị ọcha n’ime ọdọ mmiri, onye nkịtị a, mgbe ahụ, ị ​​pụrụ ịtụfe agụ iyi a e ji wax mee ihe n’azụ ya.” [1] Onye nlekọta ahụ mere otú ahụ e nyere ya iwu wee chere ruo echi.  N’ụtụtụ echi, nwunye Ubaoner nyere onye nlekọta ahụ iwu, sị: “Ka edozie ụlọ ntu dị n’ọdọ mmiri ahụ, n’ihi na m ga-anọdụ ala n’ime ya.” [1] Mgbe ahụ, ya na onye nkịtị na-anọ ụbọchị ahụ dum n’ime pavilion ahụ.  Mgbe e mesịrị na mgbede ahụ, onye nkịtị na-ahapụ pavilion ahụ iji saa ahụ na ọdọ mmiri ahụ.  Onye na-elekọta ya na-atụba ihe oyiyi wax ngwa ngwa n'azụ onye ọbịbịa na mgbe arụsị ahụ metụrụ mmiri ahụ na-aghọ ezigbo agụ iyi dị ndụ 3.70m n'ogologo.  Anụ ahụ na-erichapụ onye nkịtị wee pụọ n'ime omimi nke ọdọ mmiri ruo ụbọchị asaa.  N'ime ụbọchị asaa ndị a Fero Nebka na-anabata Ubaoner maka ndị na-ege ntị dị mkpa.  Mgbe ndị na-ege ntị Ubaoner na-akpọ Nebka ka ọ gaa n'ụlọ ya na okwu ndị a: "Ka ebube gị gaa n'ihu ma hụ ihe ebube mere n'oge ebube gị [...][2] onye nkịtị."[1]  Nebka na Ubaoner na-aga n'ọdọ mmiri ebe Ubaoner nyere iwu ka agụ iyi si na mmiri pụta ma hapụ onye nkịtị.  Mgbe eze Nebka hụrụ na o kwuru, sị: "Agụ iyi a dị ize ndụ!"[1] Ma Ubaoner hulatara ala metụ agụ iyi ahụ ozugbo ọ ghọrọ ihe oyiyi wax ọzọ.  Mgbe ahụ, Ubaoner na-enye Nebka akụkọ banyere ihe ndị ahụ.  Nebka gwara agụ iyi, sị: “Wepụ ihe bụ nke gị!”[1] anụmanụ ahụ jidere onye nkịtị wee pụọ n’anya.  Nwunye nke Ubaoner ka a kpọbatara na Nebka, ma Fero mara ya ikpe ọnwụ.  A kpọbatara ya n’ebe ọwụwa anyanwụ nke obí eze wee kpọọ ya ọkụ na ndụ.  A na-atụba ntụ ya n’ime osimiri Naịl.

Nnyocha nke oge a

Adolf Erman na Kurt Heinrich Sethe weere na Westcar Papyrus dị ka omenala.  Ha aha ndị edemede dị ka Djadjaemankh na ndị dike ndị ọzọ nke Westcar Papyrus dị ka edidi ifo dị ọcha, nke e kere maka nna, ebe ọ bụ na akara ihe e gwupụtara n'ala ha hụ.

Ndị Egyptologist nke oge a dị ka Verena Lepper na Miriam Lichtheim na-agọnahụ echiche a ma na-arụ ụka, na Sethe na Erman nwere ike ghara ịhụ akwụkwọ nke akwụkwọ ndị dị otú ahụ.  Ha mgbaàmà na ndị Ubaoner na-egosi ikpe ochie nke ike iko site na sako na-egosi maka nke ahụ n'oge nchekwa Ochie (n' ike a ọ bụ ntaramahụwarị ).  Ọzọkwa, ọ na-enye ìhè dị mma na ebe eze Nebka.  A na-egosi eze ahụ dị ka onye ọka ikpe siri ike ma bụrụ nke iwu ike;  ọ na-ata dị maka omume ihe na Omume na-ahụ mma, n'okwu a, ịgba egwu Ubaoner mgba okpuru.  ihe na nke a, Lepper na Lichtheim na-ezo aka n'ọtụtụ ihe odide ndị Ijipt oge ochie yiri ya ma ọ dịtụ mma mgbe e ofufe ebe ndị majik na-eme ihe yiri ya.  Dị ka ndị Egyptologists si kwuo, ndị ha doro anya sitere n'ike Ubaoner.  Ebe ọ bụ na ha na-egosi otu ụzọ nke ikwu okwu na ịha nhata nke ndị dị iche iche dị ka Westcar Papyrus na-eme, Lepper na Lichtheim tara na Ubaoner (na ndị ọzọ mara ihe sitere n'otu papyrus ahụ) ga-- መሪ na ndị edemede mara Ubaoner ogologo oge.

Njikọ mpụga

• Ntụgharị na ntụgharị nke Papyrus Westcar (Berlin Papyrus 3033) n'asụsụ Bekee site na ntụgharị A. M. Blackman (1988) (PDF-File)
• Ubaoner na Papyrus Westcar na reshafim.org