Aller au contenu

pirata

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Frantsay

[Ovay]

Bika matoanteny

pirata

  1. mpandray anjara fahatelo singiolary efa lasa ara-tantara ny fiendrika manano ny matoanteny pirater

Tsiahy


Poloney

[Ovay]

Endrik’anarana

pirata

  1. endrika teny fameno singiolary ny teny pirat
  2. mpanamarika ny an'ny tompo singiolary ny teny pirat

Tsiahy

Astoriana

[Ovay]

Anarana iombonana

pirata

  1. karazana baolina ao amin'ny lalao ho an'ny ankizy
  2. manitsakitsaka ny lalànan'ny fananana ara-tsaina amin'ny alalan'ny famerenana
  3. mpanao heloka bevava izay mandroba eny an-dranomasina
  4. sambo na sambo mitam-piadiana izay miondrana an-tsambo mba handroba sambo hafa
  5. vorona iray izay manao kleptoparasitism

Tsiahy

Katalana

[Ovay]

Mpamaritra

pirata

  1. zavatra izay manahaka na mamerina tsy ara-dalàna, milaza ny vokatra misy marika na asa manana zon'ny mpamorona, na ny sandoka mihitsy

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Anarana iombonana

pirata

  1. " highjacker "
  2. piraty

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Esperanto

[Ovay]

Mpamaritra

pirata

  1. zavatra mitovy amin'ny, mifandray amin'ny, na mitovitovy amin'ny piraty
  2. zavatra toy ny vorona, manao kleptoparasitism

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Espaniola

[Ovay]

Anarana iombonana

pirata

  1. anglisy, britanika
  2. olona manao fandrobana an-dranomasina amin'ny sambo hafa
  3. olona manao piraty izay mamerina ny asa voararan'ny zon'ny mpamorona tsy nahazoana alalana

Tsiahy

Galisiana

[Ovay]

Anarana iombonana

pirata

  1. karazana baolina ao amin'ny lalao ho an'ny ankizy
  2. manitsakitsaka ny lalànan'ny fananana ara-tsaina amin'ny alalan'ny famerenana
  3. mpanao heloka bevava izay mandroba eny an-dranomasina
  4. sambo na sambo mitam-piadiana izay miondrana an-tsambo mba handroba sambo hafa
  5. vorona iray izay manao kleptoparasitism

Tsiahy

Italiana

[Ovay]

Mpamaritra

pirata

  1. zavatra izay piraty
  2. zavatra izay voajirika, voaravaka

Tsiahy

Anarana iombonana

pirata

  1. mpisoloky
  2. piraty, mpifanditra, mpijirika

Tsiahy

Latina

[Ovay]

Anarana iombonana

pirata

  1. karazana baolina ao amin'ny lalao ho an'ny ankizy
  2. manitsakitsaka ny lalànan'ny fananana ara-tsaina amin'ny alalan'ny famerenana
  3. mpanao heloka bevava izay mandroba eny an-dranomasina
  4. sambo na sambo mitam-piadiana izay miondrana an-tsambo mba handroba sambo hafa
  5. vorona iray izay manao kleptoparasitism

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • Erreur Lua dans Module:R:Perseus à la ligne 164 : attempt to index field '?' (a nil value).Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • pirata in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
  • pirata in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français, Hachette
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pirata tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Ôksitana

[Ovay]

Anarana iombonana

pirata

  1. karazana baolina ao amin'ny lalao ho an'ny ankizy
  2. manitsakitsaka ny lalànan'ny fananana ara-tsaina amin'ny alalan'ny famerenana
  3. mpanao heloka bevava izay mandroba eny an-dranomasina
  4. sambo na sambo mitam-piadiana izay miondrana an-tsambo mba handroba sambo hafa
  5. vorona iray izay manao kleptoparasitism

Tsiahy

Portogey

[Ovay]

Mpamaritra

pirata

  1. zavatra tsy ara-dalàna, tsy ara-dalàna

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Anarana iombonana

pirata

  1. olona manao fandrobana an-dranomasina amin'ny sambo hafa
  2. olona manao piraty izay mamerina ny asa voararan'ny zon'ny mpamorona tsy nahazoana alalana

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Romainina

[Ovay]

Matoanteny

pirata

  1. manao piraty
  2. mandroba

Tsiahy

Tagalaoga

[Ovay]

Mpamaritra

pirata

  1. zavatra tsy ara-dalàna; piraty

Tsiahy

Anarana iombonana

pirata

  1. karazana baolina ao amin'ny lalao ho an'ny ankizy
  2. manitsakitsaka ny lalànan'ny fananana ara-tsaina amin'ny alalan'ny famerenana
  3. mpanao heloka bevava izay mandroba eny an-dranomasina
  4. sambo na sambo mitam-piadiana izay miondrana an-tsambo mba handroba sambo hafa
  5. vorona iray izay manao kleptoparasitism

Tsiahy