Aller au contenu

saya

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Japoney

[Ovay]

Rômanizasiona

saya

  1. rômanizasiôna ny teny さや

Tsiahy



Yekuana

[Ovay]

Anarana iombonana

saya

  1. tendrombohitra

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • Cáceres, Natalia (2011), saya”, in Grammaire Fonctionnelle-Typologique du Ye’kwana, Lyon
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy saya tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Astoriana

[Ovay]

Anarana iombonana

saya

  1. akanjo kely
  2. akanjo, izay matetika anaovan'ny vehivavy sy ny ankizivavy, ary mihantona eo amin'ny valahany ka manarona ny rantsambatana
  3. ampahany amin'ny akanjo na akanjo lava, sns., izay mihantona eo ambanin'ny valahana
  4. miaraka aminà vehivavy iray
  5. ny diaphragme, na ny kibo, amin'ny biby
  6. ny sisin-tany; ny sisiny; ny ampahany faran'ny zavatra rehetra
  7. ny vehivavy amin'ny ankapobeny, ao anatin'ny tontolon'ny firaisana ara-nofo
  8. tsy misy sisin'ny akanjo
  9. vehivavy

Tsiahy

Betawi

[Ovay]

Mpisolo anarana

saya

  1. izaho, ny ()

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Bambara

[Ovay]

Anarana iombonana

saya

  1. Ny hoe "fitsaharana" dia midika hoe fahataperan'ny fiainana sy ny fizotrany rehetra; ny fiafaran'ny fisian'ny zavamananaina iray tsy miankina amin'ny tontolo iainany ary ny fiverenany amin'ny toe-piainana tsy misy aina intsony
  2. fihemorana na fiafaran'ny zavatra iray
  3. ny endriky ny fahafatesana amin'ny endrika (matetika lahy) misaron-tava miaraka amin'ny angadinomby; ny Mpitsitsara Maizina
  4. tsy manana aina ara-panahy

Tsiahy

Seboanô

[Ovay]

Mpamaritra

saya

  1. zavatra izay fety sy feno fahafinaretana sy hehy
  2. zavatra mahafaly sy feno fahafinaretana; sambatra
  3. zavatra mamo
  4. zavatra mampihomehy, mampifalifaly, na mampifaly
  5. zavatra mavitrika

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Matoanteny

saya

  1. manao zipo

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Anarana iombonana

saya

  1. kilt
  2. palitao

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Anglisy

[Ovay]

Anarana iombonana

saya

  1. palitao

Tsiahy

Espaniola

[Ovay]

Anarana iombonana

saya

  1. akanjo kely
  2. akanjo, izay matetika anaovan'ny vehivavy sy ny ankizivavy, ary mihantona eo amin'ny valahany ka manarona ny rantsambatana
  3. ampahany amin'ny akanjo na akanjo lava, sns., izay mihantona eo ambanin'ny valahana
  4. miaraka aminà vehivavy iray
  5. ny diaphragme, na ny kibo, amin'ny biby
  6. ny sisin-tany; ny sisiny; ny ampahany faran'ny zavatra rehetra
  7. ny vehivavy amin'ny ankapobeny, ao anatin'ny tontolon'ny firaisana ara-nofo
  8. tsy misy sisin'ny akanjo
  9. vehivavy

Tsiahy

Indonezianina

[Ovay]

Tenim-piontanana

saya

  1.  : eny

Famakiana fanampiny

id-personal pronouns

Tsiahy

Mpisolo anarana

saya

  1.  : izaho, izaho, ny

Famakiana fanampiny

id-personal pronouns

Tsiahy

Karaô

[Ovay]

Anarana iombonana

saya

  1. ranomaso

Tsiahy

Malay Molucana Avaratra

[Ovay]

Mpisolo anarana

saya

  1. Izaho, izaho, ny

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

North Moluccan Malay personal pronouns

Tsiahy

Maranao

[Ovay]

Tambinteny

saya

  1. ao, eo, na amin'ity toerana ity (toerana heverina ho akaiky ny mpandahateny); ampitahao amin'ny
  2. ho amin'ity toerana ity

Tsiahy

Malay

[Ovay]

Mpisolo anarana

saya

  1. Mpanao voalohany ny matoanteny
  2. ny fananako ho ahy
  3. ny zavatra ampiasan'ny fiantsoana
  4. ny zavatra mivantana amin'ny matoanteny
  5. zavatra tsy mivantana amin'ny matoanteny

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Papiamento

[Ovay]

Anarana iombonana

saya

  1. akanjo kely
  2. akanjo, izay matetika anaovan'ny vehivavy sy ny ankizivavy, ary mihantona eo amin'ny valahany ka manarona ny rantsambatana
  3. ampahany amin'ny akanjo na akanjo lava, sns., izay mihantona eo ambanin'ny valahana
  4. miaraka aminà vehivavy iray
  5. ny diaphragme, na ny kibo, amin'ny biby
  6. ny sisin-tany; ny sisiny; ny ampahany faran'ny zavatra rehetra
  7. ny vehivavy amin'ny ankapobeny, ao anatin'ny tontolon'ny firaisana ara-nofo
  8. tsy misy sisin'ny akanjo
  9. vehivavy

Tsiahy

Ternate

[Ovay]

Anarana iombonana

saya

  1. voninkazo

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • Rika Hayami-Allen (2001) A descriptive study of the language of Ternate, the northern Moluccas, Indonesia, University of Pittsburgh
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy saya tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tagalaoga

[Ovay]

Anarana iombonana

saya

  1. fifaliana
  2. mahafinaritra
  3. palitao

Tsiahy