- Afrikanca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Almanca: Thema (de) n
- Arapça: مَوْضُوعْ (ar) e (mevḍūʿ)
- Arapça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Arnavutça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Asturyasça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Azerice: mövzu (az)
- Baskça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Başkurtça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Bretonca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Bulgarca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Çekçe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Çuvaşça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Danca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Endonezce: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Ermenice: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Ersya dili: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Esperanto: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Estonca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Felemenkçe: onderwerp (nl), thema (nl)
- Fince: aihe (fi), asia (fi)
- Fransızca: thème (fr), sujet (fr)
- Gagavuzca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Galce: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Galiçyaca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Guanarice: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Gucaratça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Gürcüce: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Hausaca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Hintçe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- İbranice: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- İngilizce: issue (en), subject (en), topic (en)
- İrlandaca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- İskoçça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- İspanyolca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- İsveççe: ämne (sv)
- İtalyanca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- İzlandaca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Karaçay Balkarca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Katalanca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Kazakça: mevzu (kk)
- Kırgızca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Kırım Tatarcası: mevzu (crh)
- Korece: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Kumukça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Kürtçe: rayeka navdêrî (ku)
- Lehçe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Letonca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Limburgs: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Litvanca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Lüksemburgca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Macarca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Makedonca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Malayca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Maltaca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Marathi dili: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Mari dili: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Moldovaca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Moğolca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Norveççe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Oksitanca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Osmanlı Türkçesi: موضوع (ota)
- Özbekçe: mavzu (uz), ob'ekt (uz), tema (uz)
- Portekizce: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Rumence: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Rusça: тема (ru) (tema), предмет разговора (ru) (predmet razgovora)
- Sarduca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Sırp-Hırvatça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Sicilyaca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Slovakça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Slovence: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Somalice: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Tabasaran dili: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Tacikçe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Tagalogca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Tamilce: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Tatarca: tema (tt)
- Tayca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Türkmence: tema (tk)
- Ukraynaca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Udmurtça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Uygurca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Yunanca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Zazaca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
|
