Currently there is no way to update the pull request with the latest upstream changes, when using the library. Github has provided a REST endpoint for it - https://developer.github.com/v3/pulls/#update-a-pull-request-branch

It will be good use case to add to the library.