Hi @soerenBoisen, sorry for the belated reply.

@types/fluent__react is not maintained in this repo. It's a community-driven effort, which, by the way, is amazing :)

We've recently migrated @fluent/react as well as other @fluent packages to TypeScript. You can read more about the switch in #376; a number of people who had contributed to @types/fluent__react also helped with the transition.

@fluent/react 0.12 is the first version of @fluent/react written in TypeScript. The switch required a few changes to the public API. 0.12 is a breaking upgrade from 0.11. I'd love it if you could give it a try in your projects.

As far as I understand it, the typings generated and published in @fluent/react 0.12 only work when importing from "@fluent/react";. They don't work when importing from "@fluent/react/compat";. So I'm assuming your problem still persists. Sorry for the trouble.

I'd like to point you to an issue I filed just yesterday in which I proposed removing compat.js builds altogether; see #472. If your use-case wouldn't work well with the assumptions I outlined in that issue, would you mind commenting there?

Finally, I think that adding compat.d.ts files to our packages could help fix the problem, but it appears that we'd need to do it manually: either commit them in each package's root directory, or maybe create them from a script every time a build happens. While possible, this would add a bit to the complexity of our packaging system. If we could instead just remove compat.js builds, things would be much simpler :)

Let me know what you think, here or in #472. I'd like to help fix the problem you're having one way or another. Thanks!