Add project configuration files

**Describe the solution you'd like**
Change project structure to match Maven standards, rename packages to match Java naming convention (all in lower case) and format the code (NetBeans formatter).

[Maven standard directory layout.](https://maven.apache.org/guides/introduction/introduction-to-the-standard-directory-layout.html)
