Describe the request

After the v1.0.0 we should add some automation that checks if we're introducing breaking changes in the protobuf.
The ideal candidate is to use the buf breaking docs

Describe the current behavior

Arduino CLI version

Operating system

N/A

Operating system version

Additional context

No response

Issue checklist

• I searched for previous requests in the issue tracker
• I verified the feature was still missing when using the nightly build
• My request contains all necessary details