[3.9] bpo-42958: Improve description of shallow= in filecmp.cmp docs (GH-27166)#27608