ビジネスコミュニケーションを変革するDeepLの言語AIプラットフォーム

安全かつ高品質なAI翻訳と多言語対応の文章校正ツールで、生産性と効率性を向上させましょう。

ドイツ鉄道のロゴ。赤枠の四角の中に赤い太字で「DB」と表記。
日立製作所のロゴ。黒い太字で社名、その下に「Inspire the Next」のキャッチコピー。
マツダのロゴ。社名の上に銀色のエンブレムがあり、社名は太字の銀色で表記。

DeepLならではの優位性

DeepLは単なる翻訳ツールではありません。包括的な言語AIプラットフォームとして、企業が言語や文化の垣根を越えて、多くの市場で効果的にコミュニケーションを取れるようサポートします。

圧倒的な精度とパフォーマンス

さまざまな翻訳ツールのパフォーマンスを比較した棒グラフの画像。グラフには、Google翻訳、ChatGPT-4、Microsoftを示すバーが含まれており、それぞれ紫色のバーで低く表示されている。「DeepL」のラベルが付いた紺色のバーはこれらより高く表示されている。DeepLのパフォーマンス倍率は、Google翻訳の1.3倍、ChatGPT-4の1.7倍、Microsoftの2.3倍。

ビジネスでは質の高いコミュニケーションが不可欠です。DeepLが翻訳の品質で市場をリードしているのには理由があります。

  • 機械翻訳のニューラルネットワークと大規模言語モデルに関する高度な専門技術を土台に、ビジネス向けの翻訳とコンテンツ作成に特化してツールを開発
  • 長年にわたる独自の言語データに基づき構築され、改良を重ねた言語特化型のAIモデル
  • モデルの品質を確保できる人間主導の訓練

強固なセキュリティ

DeepLは高水準のデータ保護を提供しています。独立した第三者機関による認証を取得し、厳格な国際規制に準拠しているため、DeepLを使用する企業はコンプライアンス違反に伴う信頼の低下やビジネスリスクを回避できます。

「トレーニング用データ」、「言語モデル」、「セキュリティレイヤ」(紺色で強調表示)、「ユーザーデータ」の4つの主要レイヤで構成されるレイヤダイアグラム。「Translator」と「Voice」と書かれた2つの小さなブロックが「USER DATA」レイヤに繋がっている。背景は明るい灰色。
  • お客様の同意なしにデータを保存することはありません。また、データをDeepLのAIモデルの訓練に使用することはありません。
  • DeepLの言語AIはGDPRに準拠しているのに加え、セキュリティ面でも安全です。当社のインフラはISO27001およびSOC 2 Type 2の認証を取得しており、高水準の保護が保証されています。
  • シングルサインオン(SSO)によってシームレスなチーム管理と安全なアクセスを実現できます。

さまざまな言語でユーザーのニーズに対応できる包括的なツール

DeepLの言語AIツール群がビジネスコミュニケーションをどのように変革できるかご案内します。

左側に英語で「Welcome to the team Aiko!」とあり、右側に日本語でその翻訳が表示されている翻訳インターフェースの画像。インターフェースには、テキストの翻訳、ファイルの翻訳、およびDeepL Writeのオプションがある。インターフェースの左上と右下に、日本語の文字が書かれた紫色のアイコンがある。

DeepL翻訳

30以上の言語で、人が手がけたような自然な翻訳を提供します。

「DeepL Writeで文章力を向上」と題する文章校正インターフェースの画像。左側には元のテキストが英語で「this quarter we've seen alot of growth accross the whole company.」とある。右側には変更箇所がハイライトされた修正版があり、「This quarter, we’ve seen a lot of growth across the whole company.」と表示されている。文字の大小、句読点、スペルなどが修正されている。インターフェースの右上と左下に鉛筆のシンボルのついた緑のアイコンがある。

DeepL Write

AI搭載の文章校正ツールです。英語をはじめ、複数言語に対応しているため、多言語コンテンツの作成に最適です。

DeepL API

ウェブサイトや社内ツール、アプリのコンテンツを翻訳、編集、校正できます。

DeepL Voice for Meetings

オンライン会議での発言を参加者の指定言語にリアルタイムで翻訳しテキスト表示します。多言語会議のシームレスな運営に欠かせません。

DeepL Voice for Conversations

対面での多言語コミュニケーションを支援できるモバイルソリューションです。複数言語が飛び交う環境でスタッフをサポートできます。

スプレッドシート、文書、メールを含むアプリケーションアイコンのスタックが表示された画像。前面のメールには「Dear Tim, We're thrilled to offer you the position at our company.」と書かれている。スタックの右上にはネットワークシンボルの付いた青色の円形のアイコンがある。

DeepLの連携機能

業務で使用するアプリに連携させれば、プラットフォームやデバイスを問わず、どこからでもDeepLをご利用いただけます。

DeepLのパーソナライズ機能

用語集で訳の一貫性を確保

ウェブサイトやメール、ブランドアセットまで、幅広いコンテンツで特定の用語や言い回しの訳を統一できます。

Clarifyで文脈を正確に反映

Clarifyでは、DeepLのAIとユーザーがインタラクティブなやり取りを通して翻訳の質を上げられます。原文の曖昧な点や訳し方について、AIの質問に回答すると、ユーザーの答えを踏まえてAIが訳を調整します。質問の内容はテキストの意味や性別の確認、日にちの表記まで多岐にわたります。

実質的な費用対効果を得られるツール

DeepLを利用する企業は、大幅な効率性の向上とコスト削減を実現しています。以下はDeepLのTotal Economic Impact™調査で、複合組織の分析を元に算出された導入効果です。

90%

翻訳にかかる時間を90%短縮

50%

翻訳作業量の削減割合、生産性の回復率

345%

投資利益率(ROI)

「弊社とお客様の両方にとって品質は絶対不可欠な要素です。だからこそDeepLの採用を決めました。また、DeepLは私たちにとって高い費用対効果が得られる価格モデルになっています」

Kazar B2B開発パートナー兼マーケットプレイスプロジェクト責任者Radomir Kiepas

グローバル規模でコミュニケーションを変革

DeepLを導入して正確で円滑な多言語コミュニケーションを実現しましょう。

地球儀を中心に、円柱のあるクラッシックな建物、鳥居、スイッチなど、さまざまな構造物が並ぶ等角図。左には日本語で「スタート」、右にはドイツ語で「Starten」と書かれた2つのサインがある。