umgangssprachlich ⟨etw. schaut jmdm. ähnlich⟩
Synonym zu ähnlichsehen
Beispiele:
Der Schrei, vielleicht auch der Ruf eines Schmetterlings
[im englischen Original »the scream of the butterfly«], bestimmt liegt er jenseits der für den
Menschen normalen Hörfrequenz. Aber just den will [der Frontmann der Gruppe »The Doors« Jim] Morrison
[im Song »When the music’s over«] hören,
das schaut ihm
ähnlich. [Assoziationen, 30.10.2021, aufgerufen am 30.08.2023]
»Am 9. Juli hat meine Mama unsere drei Katzen aus dem Haus gelassen.
Um 16 Uhr rief sie sie zum Fressen, aber Laura ist nicht gekommen.« Und das
schaut dem zweijährigen Kätzchen nicht
ähnlich, es blieb die ganze Nacht fort. Am
nächsten Morgen wurde Laura am Balkon entdeckt. [Kleine Zeitung, 13.07.2019]
[…] das [die Umsetzung geforderter, erwünschter Änderungen im Sport-Spartenprogramm] hat [der Informationsdirektor des Österreichischen Rundfunks (ORF)] Oberhauser nach der ORF‑Meldung
[…] nicht getan, sondern er hat schlicht
die mutige Behauptung aufgestellt, ein gesetzlich festgelegter Teil des
öffentlich‑rechtlichen Auftrags habe »mit der Programmverpflichtung des
öffentlich‑rechtlichen Senders nichts zu tun«. Ja das
schaut dem Oberhauser wieder
ähnlich. [»Der öffentlich-rechtliche Auftrag hat mit der Programmverpflichtung
des öffentlich-rechtlichen Senders nichts zu tun«, 16.07.2009, aufgerufen am 04.07.2023]
Die Kellnerinnen werden hier mit Vornamen
angeredet.
Auch das schaut den Gepflogenheiten der üblichen
Kaffeehäuser mit ihrem »Bitte, Fräulein« gar nicht
ähnlich. [Berliner Zeitung, 10.04.1964]
