Abwälzung, die

Lesezeichen zitieren/teilen ausklappen

GrammatikSubstantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Abwälzung · Nominativ Plural: Abwälzungen

Aussprache

Worttrennung Ab-wäl-zung

Wortzerlegung abwälzen -ung

www.openthesaurus.de (01/2025)

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

www.openthesaurus.de (01/2025)

Politik

Abwälzung · Delegierung · Überweisung ● Devolution fachspr., lat.

Oberbegriffe

Beamtenapparat · Bürokratie · Obrigkeit · Verwaltung · Verwaltungsapparat ● Administration fachspr. · Administrative fachspr., lat. · Bürokratismus ugs., abwertend

Assoziationen

Großbritannien · Vereinigtes Königreich ● GB Abkürzung · UK Abkürzung, engl. · Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland amtlich · England ugs., fälschlich
Eigenverantwortlichkeit · Eigenverantwortung (für) · Selbstbestimmung · Selbstverantwortung ● Subsidiarität lat.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Abwälzung‹ (berechnet)

DWDS-Wortprofil

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Abwälzung‹.

Allgemeinheit Arbeitnehmer Bundeskompetenz Kommune Kosten Käufer Last Mehrkosten Mieter Provinz Risiko Schuld Schönheitsreparatur Steuerzahler Verantwortung Verbraucher

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Abwälzung‹

DWDS-Beispielextraktor

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Eine wesentliche betriebswirtschaftliche Überlegung ist Abwälzung des Risikos der wirtschaftlichen Überalterung. [o. A. [wl]: Leasing. In: Aktuelles Lexikon 1974-2000, München: DIZ 2000 [1978]]

In der Praxis kommt es jedoch meist zu einer Abwälzung auf den Käufer. [Süddeutsche Zeitung, 03.06.2000]

Ist die Abwälzung der Schuld auf den toten Hitler glaubhaft? [Die Zeit, 06.04.1979, Nr. 15]

Der ideale Schutz besteht naturgemäß in der vollen Abwälzung der Kostensteigerungen im Preis. [Die Zeit, 01.12.1972, Nr. 48]

Diese wehren sich gegen eine Abwälzung des Risikos auf die Arbeitnehmer. [Süddeutsche Zeitung, 11.11.2002]

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Abwahlantrag abwählbar abwählen Abwahlverfahren abwälzen	abwandelbar abwandeln Abwandelung Abwanderer abwandern

Weitere Informationen zum DWDS

	Über das DWDS-Wörterbuch
	Das DWDS als mobile App
	Der DWDS-Artikel des Tages

Worthäufigkeit Was ist das?

selten						häufig

Geografische Verteilung Was ist das?

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verlaufskurve Was ist das?

Bitte beachten Sie, dass diese Verlaufskurven nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind und Fehler enthalten können. Weitere Informationen dazu erhalten Sie auf dieser Seite. Klicken Sie auf die Verlaufskurve, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora Was ist das?

Metakorpora

Gegenwartskorpora mit freiem Zugang (~729)
Historische Korpora (~924)
DTA-Kern+Erweiterungen (22)
DTA-Gesamt+DWDS-Kernkorpus (1600–1999) (62)

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs (15)

Spezialkorpora

DTA-Erweiterungen (1465–1969) (7)
Archiv der Gegenwart (1931–2000) (13)
Polytechnisches Journal (25)
Filmuntertitel (0)
Gesprochene Sprache (0)
DDR (1)
Politische Reden (1982–2020) (1)
Bundestagskorpus (1949–2017) (585)
Soldatenbriefe (1745–1872) (0)
Korpus Patiententexte (1834–1957) (0)
A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859) (0)
Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894) (0)
Der Neue Pitaval (1842–1890) (0)
Briefe von Jean Paul (1780–1825) (0)
Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932) (2)
Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887) (0)
stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur (0)
Wikibooks-Korpus (1)
Wikipedia-Korpus (37)
Wikivoyage-Korpus (0)
Gesetze und Verordnungen (1897–2024) (0)
Börsenblatt für den deutschen Buchhandel (1834–1945) (247)
Politischer Samisdat der DDR (1969–1990) (0)