Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache

ehrfurchtgebietend

Lesezeichen zitieren/teilen ausklappen
Grammatikpartizipiales Adjektiv · Komparativ: ehrfurchtgebietender · Superlativ: am ehrfurchtgebietendsten, Steigerung selten
Nebenform Ehrfurcht gebietend · partizipiales Adjektiv · ohne Steigerung
Aussprache  [ˈeːɐ̯fʊʁçtgəˌbiːtn̩t]
Worttrennung ehr-furcht-ge-bie-tend ● Ehr-furcht ge-bie-tend
Wortzerlegung Ehrfurcht gebieten 2-end
Rechtschreibregeln § 36 (2.1), § 36 (E3)
DWDS-Vollartikel

Bedeutung

gehoben, gelegentlich ironisch durch Hochachtung Scheu hervorrufend
Kollokationen:
als Adjektivattribut: eine ehrfurchtgebietende Erscheinung, Gestalt; ein ehrfurchtgebietender Name
mit Adverbialbestimmung: ironisch tatsächlich, durchaus ehrfurchtgebietend
Beispiele:
Die Welt eines Kindes ist frisch und neu und schön, voller Wunder und Begeisterung. Es ist unser Unglück, dass diese klare Sicht, der richtige Instinkt für das, was schön und Ehrfurcht gebietend ist, sich für die meisten von uns verdunkelt und verloren geht, noch bevor wir erwachsen sind. [Die Welt, 16.03.2019]
Vorbei an den ehrfurchtgebietenden Überbleibseln von Mammuts, Wollnashörnern, Höhlenbären, Säbelzahnkatzen und Riesenhyänen landen wir also bei den Primaten, die wie alle Vierbeiner auch die vier Läufe benutzten. [Süddeutsche Zeitung, 16.12.2017]
Allein die Nischensparte Performance‑Kunst verfügt über eine durchaus ehrfurchtgebietende Ahnengalerie. Alles schon mal da gewesen: Joseph Beuys erklärte einem toten Hasen Bilder, Chris Burden ließ sich an einen VW‑Käfer nageln und Laurie Anderson stürmte […] die Charts in Großbritannien. [Süddeutsche Zeitung, 02.12.2017]
An den Wänden hängen […], von Spots beleuchtet, ehrfurchtgebietende Ölgemälde verdienter Akademiker und Rektoren, über ihnen glänzt, noch viel grösser, unverkennbar die Queen in jüngeren Jahren. [Neue Zürcher Zeitung, 05.03.2017]
Dort [im Musikgeschäft] kannten ihn Metal‑Unkundige als freundlichen, versierten Plattenverkäufer mit ehrfurchtgebietendem Englisch – geboren in den Vereinigten Staaten, besass er nebst der schweizerischen die amerikanische Staatsbürgerschaft. [Neue Zürcher Zeitung, 24.10.2017]
Endlich fanden wir, bei schon einbrechender Dämmerung, den Gottesacker; es ist der Werdersche, still und anspruchslos, wie es sich für die Stätte geziemt, wo alle Eitelkeiten der Welt ihr Ende haben, zugleich aber auch ehrfurchtgebietend, wie es dem Orte wohl ansteht, wo der edelste Staub sich dem gemeinen wieder mischen soll. [Berliner Zeitung, 24.02.1946]
Werner Herzog, der große Pathetiker, hat hier 2010 unter dem Titel »Die Höhle der vergessenen Träume« einen Dokumentarfilm über die »Magie und Schönheit eines der ehrfurchtgebietendsten Orte auf Erden« gedreht, in dem er nichts Geringeres als die »Geburt der Kunst« zu sehen wähnt. [Süddeutsche Zeitung, 26.06.2014] ungewöhnl.
Aber die Vorstellung bestand eben doch, dass […] die Gemälde schließlich eines Tages […] einmal einen Dienst zu erfüllen hätten, dass sie in Riten und Zeremonien einbezogen werden würden, die auch nach Überzeugung der Künstler erhabener und ehrfurchtgebietender waren als das edelste Kunstwerk. [Süddeutsche Zeitung, 19.07.2011] ungewöhnl.

letzte Änderung:

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

Ehrfurcht einflößend · Ehrfurcht gebietend · ehrfurchtseinflößend · ehrfurchtsgebietend · ergreifend · erhaben · respekteinflößend  ●  hehr geh.

Beachtung verdienen(d) · Ehrfurcht gebietend · achtunggebietend · beeindruckend · bemerkenswert · ehrfurchtgebietend · eindrucksvoll · erstaunlich · formidabel · glorios · grandios · großartig · imposant · überwältigend  ●  wie ein junger Gott (etwas tun) ugs., Kunst
Assoziationen

Achtung gebietend · Ehrfurcht gebietend · achtunggebietend · ehrfurchtgebietend · erhaben · hoheitsvoll · majestätisch · souverän
Assoziationen
Zitationshilfe
„ehrfurchtgebietend“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/ehrfurchtgebietend>.

Weitere Informationen …

Diesen Artikel teilen:

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Ehrfurcht
Ehrfurcht einflößend
Ehrfurcht gebietend
ehrfurchteinflößend
ehrfurchterregend
ehrfürchtig
Ehrfurchtsbezeugung
ehrfurchtslos
ehrfurchtsvoll
ehrfurchtvoll

Worthäufigkeit

Nicht genügend Daten in der DWDS-Textbasis vorhanden.

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Metakorpora

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Spezialkorpora