Verkehrswesen schienengebundenes Verkehrsmittel für den Transport von Personen oder Gütern, das auf eigenen Gleisen fährt
Synonym zu Zug (II 1), Bahn (3)
Kollokationen:
mit Adjektivattribut: die elektrische Eisenbahn
als Akkusativobjekt: die Eisenbahn benutzen
in Präpositionalgruppe/-objekt: mit der Eisenbahn fahren
als Aktivsubjekt: die Eisenbahn fährt, steht
mit Präpositionalgruppe/-objekt: die Eisenbahn [fährt] in Richtung [Hamburg-Altona]
Beispiele:
Mit dem unaufhaltsamen Siegeszug der Eisenbahn
verlagerte sich der Transport von Holz auf die Schiene. [Süddeutsche Zeitung, 09.06.2007]
Die Firma [Knorr Bremse] profitiert von
den derzeit stattfindenden enormen Investitionen in die
Eisenbahnen in aller Welt, vor allem
[…] in den USA und China. [Die Welt, 06.05.2019]
Tatsächlich sind die britischen Eisenbahnen
die sichersten in ganz Europa, brauchen die wenigsten Zuschüsse und haben
sich[…] am
meisten verbessert. [Die Welt, 11.12.2018]
Ich fahre zweieinhalb Wochen mit der transsibirischen
Eisenbahn durchs Land. [Bild, 31.03.2017]
Und so schwangen sich Millionen Bundesbürger auf Moped oder Motorrad,
stiegen in die Eisenbahn
[…] in Richtung Brüssel. [Der Spiegel, 15.04.2008 (online)]
Von 1926 an schaffte die erste elektrische
Eisenbahn des Landes erholungsbedürftige
Lissabonner an die Strände[…]. [Frankfurter Allgemeine Zeitung, 03.04.2006]
Berlins kleinste Eisenbahn im Freizeit‑ und
Erholungszentrum an der Köpenicker Wuhlheide startet heute in ihre 48.
Saison. [Bild, 13.03.2004]
a)
veraltend, umgangssprachlich, scherzhaft
Phrasem:
Beispiele:
»Es wird höchste Eisenbahn, dass wir
wieder punkten«, urteilte Bayer‑Trainer Roger Schmidt vor dem Spiel bei
Eintracht Frankfurt. [Die Zeit, 20.11.2015 (online)]
Und Hans hat Angst, den Zug zu versäumen, […] Und Papa indessen in
guter Ruh sitzt auf dem Koffer, denn der geht noch immer nicht zu. Acht
Uhr fünf! Es ist höchste Eisenbahn! [Tucholsky, Kurt: – Hurra! – Ferien –! In: [ders.]: Kurt Tucholsky, Werke – Briefe – Materialien. Berlin: Directmedia 2000 [1928]]
b)
kleinformatige Nachahmung einer Eisenbahn als Spielzeug
Kollokationen:
mit Adjektivattribut: eine elektrische Eisenbahn
Beispiele:
Eine kleine elektrische Eisenbahn fährt
ununterbrochen im Kreis, man stolpert über Spielzeugautos, Stifte und
herumliegende Kuscheltiere. [angekreuzt, 03.04.2012, aufgerufen am 06.01.2020]
Der Name [Wood ’n’ Play] ist
Programm, denn hier geht es vor allem um Spielzeug aus Holz, zum
Beispiel Eisenbahnen, Bausteine oder
Schaukelpferde. [Die Welt, 10.12.2007]
