Kader, der oder das

GrammatikSubstantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Kaders · Nominativ Plural: Kader

Nebenform schweizerisch Kader · Substantiv (Neutrum) · Genitiv Singular: Kaders · Nominativ Plural: Kader

Aussprache

Worttrennung Ka-der

Wortbildung mit ›Kader‹ als Erstglied: Kaderabteilung · Kaderakte · Kaderarbeit · Kaderarmee · Kaderausbildung · Kaderbekanntgabe · Kadergespräch · Kaderinstrukteur · Kaderleiter · Kaderpartei · Kaderpolitik · kaderpolitisch · Kaderreserve · Kaderschmiede
· mit ›Kader‹ als Letztglied: A-Kader · Betriebskader · EM-Kader · Fachschulkader · Führungskader · Hochschulkader · Leitungskader · Nachwuchskader · Nomenklaturkader · Olympiakader · Parteikader · Reisekader · SED-Kader · Staatskader · Stammkader · Wirtschaftskader · WM-Kader

Herkunft aus gleichbedeutend cadre_frz, eigentlich ‘(viereckiger) Rahmen, Plan, Einfassung’, übertragen ‘Rahmen bzw. Stamm einer Truppe’ < quadro_ital ‘Viereck, Quadrat, Bild, Stammtruppe’

Bedeutungsübersicht

eWDG

Bedeutungen

(planmäßig herangebildeter) Stamm

DDR (planmäßig herangebildeter) Stamm von Personen mit wichtigen Funktionen, von Nachwuchskräften, von Fachleuten auf allen Gebieten des gesellschaftlichen Lebens

Beispiele:

ein Kader junger Wissenschaftler leistet in diesem Betrieb wertvolle Forschungsarbeit

der Kader einer Partei

wird in wenigen Jahren in den Laboratorien und Maschinensälen das Kader der Wissenschaftler und Spezialisten fehlen [ Tageszeitung1958]

(planmäßig herangebildeter) Stamm einer Truppe, der meist aus Berufssoldaten, besonders Offizieren und Unteroffizieren, besteht

Beispiele:

Kader aufstellen

In Wiener‑Neustadt allerdings war der Kader, dem ich das Regiment übergeben wollte […] längst auseinandergelaufen [ BrodFrau102]

Sport (planmäßig herangebildeter) Stamm von Sportlern, der für einen Wettkampf, ein Spiel in Frage kommt

Beispiel:

N zählt zum Kader für die nächsten Europameisterschaften

Angehöriger von 1 a–c

Grammatik: Genus Maskulinum, meist im Plural

Beispiele:

technische, wissenschaftliche, wirtschaftliche Kader

leitende, mittlere Kader

die Kader der Industrie, Wirtschaft, Armee, eines Betriebes

die führenden Kader der Partei

qualifizierte, wissenschaftlich geschulte Kader

Kader heranbilden, einsetzen

N ist ein hervorragender Kader

Tausende junger Kader nehmen alljährlich nach vollendeter Ausbildung die wissenschaftliche Arbeit auf [ Tageszeitung1953]

Wir haben sichere Kader ausgesucht [ BrechtCommune10]

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Kader m. ‘(planmäßig herangebildeter) Bestand an Fachkräften, Stamm der für einen Wettkampf geeigneten Sportler’, älter ‘zur Führung eines Heeres nötiger Stamm von Offizieren und Unteroffizieren’, auch ‘Stamm einer Truppenabteilung’ (19. Jh.). Der zunächst im Militärwesen übliche Ausdruck wird nach 1945 unter Einfluß von russ. (Plur.) kádry (кадры) ‘fester Bestand, Stamm eines Heeres, fester Stamm von Mitarbeitern’ neu belebt. Er ist wie das russ. Wort entlehnt aus frz. cadre ‘Gesamtheit der Offiziere, die einen Truppenteil führen’, dann auch ‘Gesamtheit der Angestellten einer Behörde, eines Verwaltungsbezirks’, (Plur.) ‘leitende Angestellte eines Unternehmens’, eigentlich ‘(viereckiger) Rahmen, Plan, Einfassung’, übertragen daher ‘Rahmen bzw. Stamm einer Truppe’, das über ital. quadro ‘Viereck, Quadrat, Bild, Stammtruppe’ auf lat. quadrus ‘viereckig’, quadrum ‘Viereck, Quadrat’ zurückgeht (s. Quader).

www.openthesaurus.de (01/2025)

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

www.openthesaurus.de (01/2025)

Aufgebot · Auswahl · Equipe (Reitsport) · Kader · Kompanie (Tanz, Theater ...) · Mannschaft · Riege (Turnsport) · Truppe (Theater, Tanz, Comedy, Musik ...) ● Besetzung fig. · Team engl. · Gurkentruppe ugs., abwertend

Oberbegriffe

Gruppe · Kollektiv · Zelle ● Team engl.

Unterbegriffe

Elf · Fußballmannschaft · Fußballteam
Nationalelf · Nationalmannschaft ● Auswahl ugs.

Assoziationen

...riege · Batterie · Galerie (oft scherzh.) · Palette · ganze Reihe ● Latte ugs.
Clique · Gruppe (von Menschen) · Grüppchen · Kreis · Runde · Schar · Traube ● Pulk ugs., abwertend · Schwarm geh., fig., literarisch · Trupp ugs., scherzhaft · bunte Truppe ugs., scherzhaft · lustiger Verein ugs., fig.
Gruppe · Grüppchen · Kreis · Kränzchen · Runde · Schar · Versammlung ● Trupp fig.
Kolonne · Mannschaft · Pulk · Tross · Trupp
Besatzung · Crew · Mannschaft

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Kader‹ (berechnet)

DWDS-Wortprofil

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Kader‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Kader‹

DWDS-Beispielextraktor

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Dabei berichten die zur Wahl stehenden Kader über ihre bisherige Arbeit. [Zimmermann, Hartmut (Hg.): DDR-Handbuch – P. In: Enzyklopädie der DDR, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1985], S. 8202]

Eine Analyse der gesellschaftlichen Situation hatten sich die Revolutionäre der ersten Stunde ebenso versprochen wie die jugendlichen Kader. [konkret, 2000 [1998]]

Shao Tsung ist nicht in Opposition, sondern gehört zu den leitenden Kadern. [Die Zeit, 10.03.1972, Nr. 10]

Die Durchsetzung der technischen Revolution erfordert jedoch, noch mehr technische Kader auszubilden. [Archiv der Gegenwart, 2001 [1966]]

Überall werden junge Kader die Geschicke des Landes in ihre Hände nehmen. [Archiv der Gegenwart, 2001 [1962]]

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Kadaversammelstelle Kaddisch Kade Kadenz kadenzieren	Kaderabteilung Kaderakte Kaderarbeit Kaderarmee Kaderausbildung

Weitere Informationen zum DWDS

	Über das DWDS-Wörterbuch
	Das DWDS als mobile App
	Der DWDS-Artikel des Tages

Worthäufigkeit Was ist das?

selten						häufig

Geografische Verteilung Was ist das?

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verlaufskurve Was ist das?

Bitte beachten Sie, dass diese Verlaufskurven nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind und Fehler enthalten können. Weitere Informationen dazu erhalten Sie auf dieser Seite. Klicken Sie auf die Verlaufskurve, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora Was ist das?

Metakorpora

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora