Preis, der von Endverbrauchern, Privatpersonen für eine Ware oder Dienstleistung zu zahlen ist
Synonym zu Verbraucherpreis
Kollokationen:
als Genitivattribut: der Anstieg, die Entwicklung, die Inflation der Konsumentenpreise
in Koordination: Erzeuger- und Konsumentenpreise
Beispiele:
Je stärker ein Produkt verarbeitet sei, umso weniger wirke sich ein höherer Rohstoffpreis auf den Konsumentenpreis aus. [Neue Zürcher Zeitung, 28.09.2007]
Sichtbar wird der heftige Preisdruck auch in der Differenz zwischen Produzenten‑ und Konsumentenpreisen. [Die Welt, 04.09.2018]
2009 habe die IEA (= Internationale Energie-Agentur) den Mitgliedsländern geraten, die Erdölsteuern zu erhöhen, damit der niedrige Konsumentenpreis steige. [Neue Zürcher Zeitung, 20.01.2011]
Wegen des niedrigen Eurokurses seien Importe teurer geworden, das schlage sich auch auf die Produzenten‑ und Konsumentenpreise nieder. [Der Spiegel, 27.04.2000 (online)]
Nun haben sich die Verbraucherpreise für wichtige Nahrungsmittel überwiegend stärker nach oben entwickelt als die Erzeugerpreise. Es ist also gar nicht ohne weiteres ausgemacht, ob eine Dämpfung der Konsumentenpreise auf die Erzeugerpreise und die Einnahmen der Bauern zurückschlagen müsse. [Die Zeit, 27.09.1956]
●
spezieller (Niveau der) Preise der für die privaten Haushalte bedeutsamen Waren und Dienstleistungen
Grammatik: nur im Plural
Kollokationen:
als Genitivattribut: der Index, der [Schweizer] Landesindex der Konsumentenpreise
Beispiele:
Der Kurs von US‑Staatsanleihen fiel am Mittwoch weiter, nachdem ein Anstieg der Konsumentenpreise für Oktober bekannt gegeben worden war. [Berliner Zeitung, 18.11.1999]
Die an der Veränderung der Konsumentenpreise gegenüber dem Vorjahresmonat gemessene Inflation dümpelt bereits seit August zwischen den Werten 1,4 % und 1,5 % hin und her. [Neue Zürcher Zeitung, 05.01.2018]
Den Anstieg des Landesindexes der Konsumentenpreise führt das Bundesamt für Statistik […] vorwiegend auf das Ende des Ausverkaufs im Bekleidungssektor sowie höhere Preise für Benzin, Diesel, Heizöl und Pauschalreisen zurück. [Neue Zürcher Zeitung, 08.04.2015]
Fünf Monate hintereinander ist der Index der Konsumentenpreise
[in den USA] gestiegen, heute liegt er um 17 v. H. (= von Hundert, Prozent) über den Durchschnittspreisen der Jahre 1947 bis 1949. [Die Zeit, 13.09.1956]
