Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache

Püppchen, das

Lesezeichen zitieren/teilen ausklappen
GrammatikSubstantiv (Neutrum) · Genitiv Singular: Püppchens · Nominativ Plural: Püppchen
Nebenform D , regional, umgangssprachlich Puppchen · Substantiv (Neutrum) · Genitiv Singular: Puppchens · Nominativ Plural: Puppchen
Aussprache [ˈpʏpçən][ˈpʊpçən]
Worttrennung Püpp-chen · Pupp-chen
Wortzerlegung Puppe -chen
Wortbildung  mit ›Püppchen‹/›Puppchen‹ als Letztglied: Marzipanpüppchen · Modepüppchen · Zuckerpüppchen
DWDS-Vollartikel

Bedeutungen

1.
kleine Puppe
Beispiele:
Selbst ihre Kinder und Enkel durften sich das Püppchen mit Tirolerhut und Sepplhose [nur] anschauen, nicht damit spielen. [Thüringer Allgemeine, 18.09.2014]
Alles, was in diesem Raum vom Puppenwagen, über die Stube für kleine Püppchen bis hin zum Geschirr in Miniaturausführung präsentiert wird, ist zum Mitnehmen. [Schweriner Volkszeitung, 13.12.2023]
Die kleinen Püppchen sind eine handgemachte Tradition und sollen Glücksbringer sein. [Neue Westfälische, 28.08.2023]
vergleichend Wie ein Püppchen sieht Baby Amelie R[…] in ihrem Mini‑Trachtenkleid aus. [Münchner Merkur, 12.10.2023]
vergleichend»Die Mannschaften sind absichtlich geschlechtergetrennt und spielen an verschiedenen Tagen, um den Jugendlichen die Möglichkeit zu geben, sich frei zu verhalten und zu bewegen«, so die Gleichstellungsbeauftragte […], »denn wir möchten weder, dass Jungs den coolen starken Macker zeigen, noch dass Mädels wie Püppchen in der Ecke sitzen«. [Saarbrücker Zeitung, 19.09.2023]
2.
übertragen, umgangssprachlich (junge) Frau oder niedliches kleines Mädchen, die bzw. das in Kleidung bzw. Verhalten dem traditionellen Rollenbild entspricht
siehe auch Puppe (2 a)
Auch als Kosename und Anrede verwendet. Diese Verwendung wird von vielen Frauen als unzeitgemäß und herablassend empfunden.
Beispiele:
Dieses Rotkäppchen ist nicht Mamas Püppchen, vielleicht naiv, aber auch gewitzt. [Saarbrücker Zeitung, 10.11.2023]
Er kannte nicht einmal ihren Namen. »Post für dich! Da. Schön brav den Anweisungen folgen, PüppchenPüppchen, hatte er sie genannt. Pah. [Thana Mahaf, 16.05.2020, aufgerufen am 14.06.2023]
»Wenn man als junge, blonde Frau in Uniform Befehle erteilt, wird man oft nicht auf Anhieb ernst genommen«, sagt B[…]. Doch ihr Blick und der Ausdruck in ihrer Stimme verraten, dass sich hinter Uniform und Helm, trotz des femininen Äusseren[,] kein Püppchen verbirgt, sondern eine taffe, entschlossene junge Frau. [Thurgauer Zeitung, 07.12.2023]
Sie war, so erzählt sie es, vor allem sein Püppchen, das er ausstaffieren und kontrollieren konnte. [Süddeutsche Zeitung, 06.09.2023]
»Als Frau geht man mit mehr Unsicherheiten durchs Leben«, findet sie. Auf der Straße gesagt [zu] bekommen »Lächle mal, Püppchen«? Für Männer undenkbar. [Döbelner Allgemeine Zeitung, 08.03.2023]
Tochter Alexandra, genannt Püppchen, war ihr ganzes Glück. [Mittelbayerische, 24.06.2015]
Er nannte sie sein »Püppchen«, schenkte ihr Geld und teure Dinge, massregelte ihr Verhalten und setzte eine Leidensmiene auf, wenn sie nicht auf Anhieb spurte. [Neue Zürcher Zeitung, 15.01.2013]
Seine Gattin Kriemhild, eine Jugendliebe, von ihm zärtlich »Puppchen« genannt, hatte, an Leukämie erkrankt, in einer Münchner Klinik gelegen. [Bild, 23.03.2004]
»Sieh mal, Tante, meine Mutti wird kosmetisiert.« Ein Püppchen, dreijährig, mit schelmisch‑blauen Augen, sagte es dieser Tage in einem Frisiersalon. [Berliner Zeitung, 28.03.1947]

letzte Änderung:

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

Herzblatt · Liebste(r)  ●  Darling engl. · Herzallerliebster scherzhaft · Liebes Anredeform · (du) Traum meiner schlaflosen Nächte ugs., ironisch · Augenstern geh. · Babe ugs., engl. · Baby ugs., engl., salopp · Beauty ugs., engl. · Bienchen ugs. · Bärchen ugs. · Engel ugs. · Engelchen ugs. · Engelmaus ugs. · Engelsschein ugs. · Gummibärchen ugs. · Hase ugs. · Hasi ugs. · Hasibär ugs. · Hasibärchen ugs. · Hasili ugs. · Hasimaus ugs. · Hasipupsi ugs. · Herzbube ugs. · Herzchen ugs. · Honey ugs., engl. · Hübsche ugs. · Kleine ugs. · Kleiner ugs. · Kleines ugs. · Knuddelbär ugs. · Knuddelmaus ugs. · Knufelbär ugs. · Knuffel ugs. · Knuffelchen ugs. · Knuffelschatzi ugs. · Kuschelbär ugs. · Kuschelbärchen ugs. · Kuschelhase ugs. · Kuschelmaus ugs. · Kuschelmäuschen ugs. · Kuschelschnuppe ugs. · Kuscheltiger ugs. · Kuschli ugs. · Kätzchen ugs. · Liebchen ugs. · Liebesgöttin ugs. · Liebesperle ugs. · Liebling (Anrede) ugs. · Maus ugs. · Mausbär ugs. · Mausi ugs. · Mäuschen ugs. · Mäusle ugs. · Perlchen ugs. · Puschi ugs. · Puschibär ugs. · Püppchen ugs. · Püppi ugs. · Schatz ugs. · Schatzi ugs. · Schatzimaus ugs. · Schatzimausi ugs. · Schnecke ugs. · Schnubbi ugs. · Schnucke ugs. · Schnuckel ugs. · Schnuckelchen ugs. · Schnuckelmausi ugs. · Schnucki ugs. · Schnuckiputzi ugs. · Schätzchen ugs. · Schätzelein ugs. · Schöne ugs. · Sonnenschein ugs. · Spatz ugs. · Spatzl ugs., bairisch · Spätzchen ugs. · Süße ugs. · Süßes ugs. · Täubchen ugs. · Zuckerpuppe ugs. · Zuckerpüppchen ugs. · Zuckerschnecke ugs. · Zuckerschnute ugs. · Zuckertäubchen ugs.
Oberbegriffe
Assoziationen

(ein) aufgetakeltes Etwas ugs., variabel · Püppchen ugs. · Püppi ugs. · Schnitte derb · Tuse ugs., abwertend · Tusse ugs. · Tussi ugs., salopp
Oberbegriffe
Assoziationen
  • Betthupferl ugs., fig. · Betthäschen ugs. · Sexpüppchen ugs. · eine fürs Bett ugs. · was fürs Bett ugs.
  • Hottie ugs., engl. · Sahneschnittchen ugs., fig. · flotter Käfer ugs. · heiße Braut ugs. · heißer Feger ugs. · scharfe Schnitte ugs.
  • (perfekt) gestylt · durchgestylt · herausgeputzt · piekfein  ●  (schwer) in Schale ugs. · geschniegelt ugs. · geschniegelt und gebügelt ugs. · geschniegelt und gestriegelt ugs. · in Kluft ugs.
  • Luxusbiene ugs. · Luxusbraut ugs. · Prinzesschen ugs. · verwöhnte Göre ugs.
  • (das) Mensch derb, schwäbisch, abwertend · Aas ugs. · Biest ugs. · Bissgurn ugs., bayr. · Bitch derb, engl. · Hexe ugs. · Lombadier ugs., stark abwertend, schwäbisch · Luder ugs. · Mistkuh derb · Miststück (Frau) derb · Weibsstück derb
  • sich aufhübschen · sich auftakeln · sich ausstaffieren · sich fein machen · sich herausputzen · sich in Staat werfen · sich schick anziehen · sich schick machen · sich schön machen · sich stadtfein anziehen  ●  sich aufbitchen ugs., salopp · sich aufbrezeln ugs. · sich aufdonnern ugs. · sich auftussen ugs., negativ · sich hochstylen ugs. · sich in Schale schmeißen ugs. · sich in Schale werfen ugs. · sich piekfein anziehen ugs. · sich piekfein machen ugs. · sich stylen ugs. · sich zurechtmachen ugs.
  • Mädchen · junge Dame · junge Frau  ●  Deern norddeutsch · Dirn(e) veraltet, regional · Fräulein veraltet · Maid veraltet, poetisch · (junges) Ding ugs., auch abwertend · Girl ugs. · Mieze ugs., sexualisiert · Mädel ugs.

Typische Verbindungen zu ›Püppchen‹ (berechnet)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Püppchen‹.

Zitationshilfe
„Püppchen“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/P%C3%BCppchen>.

Weitere Informationen …

Diesen Artikel teilen:

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Pupillenerweiterung
Pupillenstarre
Pupinspule
pupipar
Puppchen
Puppe
puppen
Puppenbalg
Puppenbett
Puppenbühne

Worthäufigkeit

Nicht genügend Daten in der DWDS-Textbasis vorhanden.

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Metakorpora

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Spezialkorpora