Vollzugsanstalt, die

GrammatikSubstantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Vollzugsanstalt · Nominativ Plural: Vollzugsanstalten

Worttrennung Voll-zugs-an-stalt

www.openthesaurus.de (01/2025)

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

www.openthesaurus.de (01/2025)

Gefängnis · Haftanstalt · Hafthaus · Strafanstalt ● JVA Amtsdeutsch, Abkürzung · Justizvollzugsanstalt Amtsdeutsch · Kerker veraltet · Strafvollzugsanstalt Amtsdeutsch · Vollzugsanstalt Amtsdeutsch · schwedische Gardinen scherzhaft, in festen Wendungen · Bau ugs., militärisch · Bunker ugs., militärisch · Haftort fachspr. · Häfen ugs., österr. · Kahn ugs., bundesdeutsch · Kiste ugs., bundesdeutsch, schweiz. · Kittchen ugs. · Knast ugs., bundesdeutsch · Loch derb · Zuchthaus ugs., veraltet

Oberbegriffe

Bau · Bauwerk · Gebäude · Gemäuer ● Gebäudlichkeit geh., altertümelnd, scherzhaft-ironisch

Unterbegriffe

Faulturm · Hungerturm

Assoziationen

dingfest machen · festnehmen · gefangen nehmen · gefangennehmen · in Gewahrsam nehmen · in Haft nehmen · inhaftieren · verhaften ● aus dem Verkehr ziehen fig. · arretieren geh., veraltet · die Handschellen klicken lassen ugs., auch figurativ · einkassieren ugs., fig. · vorläufig festnehmen fachspr.
Arrestzelle ● Karzer historisch
(die) Strafe antreten · ins Gefängnis kommen · verknackt werden (zu) · zu einer Freiheitsstrafe ohne Bewährung verurteilt werden ● aus dem Verkehr gezogen werden ugs., fig. · einfahren ugs., Jargon · eingebuchtet werden ugs. · hinter Gitter wandern ugs. · im Gefängnis landen ugs. · ins Gefängnis müssen ugs.
Arrestant · Gefangener · Gefangengenommener · Gefängnisinsasse · Häftling · Inhaftierter · Insasse · Strafgefangener · Sträfling · Verhafteter · Verurteilter ● Knacki ugs. · Knastbruder ugs. · Knasti ugs. · Knastologe ugs. · Sacklpicker derb, österr. · Zuchthäusler ugs., schweiz.
Freiheitsentzug · Freiheitsstrafe · Gefängnisstrafe · Haftstrafe · Strafhaft
Gefangenenwärter · Gefängniswärter · Kerkermeister · Schließer · Wärter ● Justizvollzugsbeamter fachspr.
einschließen · einsperren · gefangensetzen · hinter Gitter bringen · hinter Schloss und Riegel bringen · ins Gefängnis bringen · ins Gefängnis stecken · ins Gefängnis werfen ● einkerkern veraltend · einbuchten ugs. · einbunkern ugs. · einkasteln ugs., süddt. · einknasten ugs. · einlochen ugs. · hinter schwedische Gardinen bringen ugs. · ins Loch stecken ugs.
Arbeitslager · Besserungsarbeitslager · Gefangenenlager · Gulag · Lager · Strafgefangenenlager · Straflager · Umerziehungslager ● Arbeitserziehungslager fachspr., NS-Jargon, historisch · Bagno fachspr., ital., franz., historisch
Maßregelvollzug ● Maßnahmenvollzug österr. · Forensik ugs. · forensische Psychiatrie ugs.
eingebuchtet · eingekerkert · eingesperrt · einsitzen(d) · festgesetzt · gefangen · gefangen genommen · hinter Gittern · hinter Schloss und Riegel · hinter schwedischen Gardinen · im Gefängnis · in (polizeilichem) Gewahrsam · in Haft · in Polizeigewahrsam · inhaftiert · interniert · verhaftet ● bei Wasser und Brot (sitzend) fig. · im Knast ugs.
Gefängnisjargon · Knastsprache
Gefängniswesen · Strafvollzug

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Vollzugsanstalt‹ (berechnet)

DWDS-Wortprofil

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Vollzugsanstalt‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Vollzugsanstalt‹

DWDS-Beispielextraktor

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Heute jedoch sitzen 44000 in Frankreichs Vollzugsanstalten, 3000 mehr als 1981. [Die Zeit, 07.03.1986, Nr. 11]

Die Vollzugsanstalt dient ihnen dafür zur Übung, hier sollen sie sich bewähren. [Die Zeit, 05.06.1995, Nr. 23]

Zwar sei der privat finanzierte Bau von Vollzugsanstalten teurer, aber auch deutlich schneller. [Süddeutsche Zeitung, 17.11.1994]

Zahlt der Musiker nicht, muss er 30 Tage in der Vollzugsanstalt Plötzensee verbringen. [Die Zeit, 13.05.2011 (online)]

Zwar sitzt Frau Suck nicht auf einem goldenen Thron, sondern steht in der Küche der Vollzugsanstalt. [Die Zeit, 03.03.2003, Nr. 09]

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Vollziehung Vollziehungsbeamte Vollziehungsverordnung Vollzug Vollzugriff	Vollzugsausschuss Vollzugsbeamte Vollzugsbedienstete Vollzugsdefizit Vollzugsdienst

Weitere Informationen zum DWDS

	Über das DWDS-Wörterbuch
	Das DWDS als mobile App
	Der DWDS-Artikel des Tages

Worthäufigkeit Was ist das?

selten						häufig

Geografische Verteilung Was ist das?

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verlaufskurve Was ist das?

Bitte beachten Sie, dass diese Verlaufskurven nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind und Fehler enthalten können. Weitere Informationen dazu erhalten Sie auf dieser Seite. Klicken Sie auf die Verlaufskurve, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora Was ist das?

Metakorpora

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora