ausschließen

GrammatikVerb · schließt aus, schloss aus, hat ausgeschlossen

Aussprache

Worttrennung aus-schlie-ßen

Wortbildung mit ›ausschließen‹ als Erstglied: ¹ausschließlich · ²ausschließlich · ³ausschließlich · Ausschließung
· mit ›ausschließen‹ als Grundform: ausgeschlossen · Ausschluss

Hinweis Statt ausschließen wird in der Schweiz und in Liechtenstein nach § 25 (E2) üblicherweise ausschliessen geschrieben.

Bedeutungsübersicht

1. [umgangssprachlich] jmdn. aussperren
2. ...
1. a) ⟨jmdn. von etw. ausschließen⟩ jmdn. an etw. nicht teilnehmen lassen
2. b) ⟨sich, jmdn., etw. ausschließen⟩ sich, jmdn., etw. ausnehmen
3. ⟨jmdn. aus einer Gemeinschaft ausschließen⟩ jmdm. die weitere Zugehörigkeit zu einer Gemeinschaft verweigern
4. etw. unmöglich machen
1. ...
5. [Druckerei] die genaue Zeilenbreite herstellen

eWDG

Bedeutungen

umgangssprachlich jmdn. aussperren

in gegensätzlicher Bedeutung zu einschließen

Beispiel:

man hat mich ausgeschlossen, und ich habe keinen Schlüssel

⟨jmdn. von etw. ausschließen⟩jmdn. an etw. nicht teilnehmen lassen

Beispiele:

jmdn. von der Teilnahme ausschließen

von der (Gerichts)verhandlung ist die Öffentlichkeit ausgeschlossen

daß wir einen, der guten Willens ist, von der Heilsbotschaft ausschließen [ Feuchtw.Söhne391]

⟨sich von etw. ausschließen⟩an etw. nicht teilnehmen

Beispiele:

keiner schloss sich vom gemeinsamen Spiel, Ausflug aus

alle nahmen teil, nur er schloss sich aus

⟨etw. von etw. ausschließen⟩

Beispiel:

Strümpfe sind vom Umtausch ausgeschlossen (= werden nicht umgetauscht)

⟨sich, jmdn., etw. ausschließen⟩sich, jmdn., etw. ausnehmen

Grammatik: meist verneint

in gegensätzlicher Bedeutung zu einschließen

Beispiele:

wir haben alle schuld, ich schließe mich nicht aus (= rechne mich dazu)

alle drei Damen, Miß Virginy nicht ausgeschlossen [ RaabeII 2,396]

Ihr habt […] lauter wilde alte Heidennamen genannt, Euren und meinen nicht ausgeschlossen [ G. Keller7,32]

⟨jmdn. aus einer Gemeinschaft ausschließen⟩jmdm. die weitere Zugehörigkeit zu einer Gemeinschaft verweigern

Beispiele:

jmdn. aus einer Partei, einem Verein ausschließen

jmdn. aus einem Kollektiv ausschließen

etw. unmöglich machen

Beispiele:

er versuchte, jeden Irrtum auszuschließen

das schließt jeden Zweifel, jede Täuschung aus

was nicht ausschließt, dass …

Beispiele:

zwei Dinge schließen sich, einander aus (= sind zusammen nicht möglich)

die beiden höchsten Kräfte der Menschenseele, die sich auszuschließen scheinen [ C. F. MeyerHochzeit d. Mönchs3,205]

einig in der Ansicht, daß Wissenschaft und Heiterkeit einander nicht ausschlössen [ Th. MannBuddenbrooks1,65]

Druckerei die genaue Zeilenbreite herstellen

Beispiel:

Zeilen ausschließen

Dieses Wort ist Teil des Wortschatzes für das Goethe-Zertifikat B1.

www.openthesaurus.de (01/2025)

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

www.openthesaurus.de (01/2025)

ausschließen · ausstoßen · auswerfen · hinauswerfen

Oberbegriffe

agieren · am Werk sein · handeln · machen · tun · wirken ● walten geh.

ausschließen · exkludieren

Assoziationen

hinausschicken · verbannen (aus) ● (des Raumes) verweisen geh. · rausschicken ugs.
(sich) abschotten · die Grenzen schließen · niemanden mehr reinlassen ● (die) Schotten dichtmachen ugs., fig. · die Grenzen dichtmachen ugs.
(jemanden) ausschließen (von) · (jemanden) relegieren (Schule, Uni) · (jemanden) verbannen · (jemanden) verweisen (von) ● (jemanden einer Sache) verweisen geh.

(jemanden) ausgrenzen · ausschließen · fernhalten · isolieren · nicht (mit)einbeziehen ● draußen halten ugs. · nicht dabeihaben wollen ugs. · nicht mitmachen lassen ugs.

Assoziationen

(jemanden) abweisen · (jemanden) zurückweisen · am Zutritt hindern · ausschließen · aussperren · keinen Zutritt gewähren · nicht hereinlassen · nicht hineinlassen ● nicht reinlassen ugs., norddeutsch
(jemandem) die rote Karte zeigen · (jemanden) ausschließen · (jemanden) sperren · disqualifizieren · verweisen · vom Platz stellen
ausgegrenzt · ausgeschlossen · nicht berücksichtigt (werden) · nicht beteiligt · nicht dabei · nicht einbezogen · nicht eingeweiht · unberücksichtigt (bleiben) ● aus dem Spiel ugs., fig. · außen vor ugs. · draußen ugs., fig. · nicht mit von der Partie ugs. · rausgeflogen ugs.
(die) (wirklich) Eingeweihten · innerer Kreis · innerster Kreis · innerster Zirkel
(einfach) übergehen · hinweggehen über · nicht (weiter) beachten · nicht einsteigen auf ● links liegen lassen ugs.
(sich) abschotten · die Grenzen schließen · niemanden mehr reinlassen ● (die) Schotten dichtmachen ugs., fig. · die Grenzen dichtmachen ugs.
(irgendwo durch) jagen · (irgendwohin) scheuchen · (jemanden aus etwas) jagen · (jemanden) in die Flucht schlagen · (jemanden) verjagen · (jemanden) vertreiben · (jemanden) wegjagen · davonjagen · fortjagen · verscheuchen · wegscheuchen ● wegbeißen fig. · mit einem Fußtritt vor die Tür jagen derb, variabel · schassen ugs. · wegjagen wie einen räudigen Hund derb, Jargon, variabel · zum Teufel jagen ugs.

Antonyme

miteinbeziehen

(jemanden) abweisen · (jemanden) zurückweisen · am Zutritt hindern · ausschließen · aussperren · keinen Zutritt gewähren · nicht hereinlassen · nicht hineinlassen ● nicht reinlassen ugs., norddeutsch

Assoziationen

(jemanden) ausgrenzen · ausschließen · fernhalten · isolieren · nicht (mit)einbeziehen ● draußen halten ugs. · nicht dabeihaben wollen ugs. · nicht mitmachen lassen ugs.
Abweisung · Zurückweisung
(für jemanden) nicht zu sprechen sein · (jemandem) die Tür vor der Nase zuknallen · (jemandem) die Tür vor der Nase zuschlagen · (sich) auf kein Gespräch einlassen
(eine) Absage erteilen · (einen) abschlägigen Bescheid erteilen (Amtsdeutsch, veraltend) · (jemandem) die Tür vor der Nase zuschlagen · (jemandem) eine Abfuhr erteilen · (jemanden) abweisen · (jemanden) zurückweisen · ablehnen · fortschicken · nicht eingehen auf · verschmähen · wegschicken · wegweisen · zurückstoßen ● (etwas) abschlägig bescheiden Amtsdeutsch · (jemandem) die kalte Schulter zeigen ugs., fig. · (man) beschied ihn kühl, dass geh., floskelhaft, distanzsprachlich · abblitzen lassen ugs. · abbügeln ugs. · auflaufen lassen ugs. · einen Korb geben ugs., fig. · in die Wüste schicken ugs., fig. · kalt auflaufen lassen ugs. · repellieren geh. · von der Bettkante stoßen ugs. · zur Hölle schicken ugs.

ausschließen · vermeiden

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›ausschließen‹ (berechnet)

DWDS-Wortprofil

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›ausschließen‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›ausschließen‹

DWDS-Beispielextraktor

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Und ein Mann, der nicht mehr kaut, fühlt sich so ausgeschlossen wie die Frauen. [Die Zeit, 31.03.2005, Nr. 14]

Sie fühlen sich ausgeschlossen von dem aufregenden Leben der übrigen Welt. [Die Zeit, 19.09.1969, Nr. 38]

Ich glaubte freilich durch wiederholte Untersuchungen diese Ursache für das Erbrechen ausgeschlossen zu haben. [Schücking, Beate: Wir machen unsere Kinder krank, München: List 1971, S. 28]

Diese Stunde, das begreife ich jetzt, schloß mich für immer aus von unseren Theatern. [Rilke, Rainer Maria: Die Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge. Prosa 1906 bis 1926, Frankfurt a. M.: Insel-Verl. 1966 [1910], S. 848]

Sie hätte also konsequenter Weise auch wiederum die »materialen« Momente von ihnen ausschließen müssen. [Hartmann, Nicolai: Der Aufbau der realen Welt, Berlin: de Gruyter 1940, S. 96]

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
ausschleifen ausschleimen ausschleudern ausschleusen ausschliefen	ausschließlich Ausschließlichkeit Ausschließlichkeitsanspruch Ausschließung Ausschlupf

Weitere Informationen zum DWDS

	Über das DWDS-Wörterbuch
	Das DWDS als mobile App
	Der DWDS-Artikel des Tages

Worthäufigkeit Was ist das?

selten						häufig

Geografische Verteilung Was ist das?

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verlaufskurve Was ist das?

Bitte beachten Sie, dass diese Verlaufskurven nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind und Fehler enthalten können. Weitere Informationen dazu erhalten Sie auf dieser Seite. Klicken Sie auf die Verlaufskurve, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora Was ist das?

Metakorpora

Gegenwartskorpora mit freiem Zugang (~191393)
Historische Korpora (~79370)
DTA-Kern+Erweiterungen (9485)
DTA-Gesamt+DWDS-Kernkorpus (1600–1999) (15999)

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Berliner Zeitung (1994–2005) (16759)
Der Tagesspiegel (ab 1996)

Webkorpora

Blogs (3995)

Spezialkorpora

DTA-Erweiterungen (1465–1969) (3298)
Archiv der Gegenwart (1931–2000) (5085)
Polytechnisches Journal (4168)
Filmuntertitel (1072)
Gesprochene Sprache (105)
DDR (235)
Politische Reden (1982–2020) (946)
Bundestagskorpus (1949–2017) (104053)
Soldatenbriefe (1745–1872) (0)
Korpus Patiententexte (1834–1957) (52)
A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859) (30)
Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894) (1767)
Der Neue Pitaval (1842–1890) (296)
Briefe von Jean Paul (1780–1825) (9)
Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932) (191)
Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887) (24)
stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur (7)
Wikibooks-Korpus (1032)
Wikipedia-Korpus (37372)
Wikivoyage-Korpus (136)
Gesetze und Verordnungen (1897–2024) (3130)
Börsenblatt für den deutschen Buchhandel (1834–1945) (15058)
Politischer Samisdat der DDR (1969–1990) (397)