brauchbar

Lesezeichen zitieren/teilen ausklappen

GrammatikAdjektiv

Aussprache

Worttrennung brauch-bar

Wortzerlegung brauchen -bar

Wortbildung mit ›brauchbar‹ als Erstglied: Brauchbarkeit · mit ›brauchbar‹ als Letztglied: unbrauchbar

eWDG

Bedeutung

entsprechend der Bedeutung von brauchen (2)

Beispiele:

brauchbares Material

eine brauchbare Jacke

noch brauchbare Wäsche

dieser Mantel ist noch (ganz gut, halbwegs) brauchbar

hast du etwas Brauchbares unter den alten Sachen gefunden?

ein zu vielem brauchbarer Mensch

einer der Brauchbarsten unter ihnen

ein brauchbarer Beitrag, Rat

brauchbare Vorschläge machen

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

brauchen · Brauch · Brauchtum · brauchbar · Brauchbarkeit · gebrauchen · Gebrauch · mißbrauchen · Mißbrauch · verbrauchen · Verbrauch · Verbraucher

brauchen Vb. ‘nötig haben’, ahd. brūhhan, brūhhen ‘genießen, nutzen, ausüben’ (8. Jh.), mhd. brūchen, asächs. brūkan, mnl. brūken ‘brauchen, genießen’, afries. brūka ‘nötig haben’, aengl. brūcan ‘nützlichen Anteil haben’, engl. to brook ‘gebrauchen’, got. brūkjan ‘genießen, sich erfreuen, gebrauchen’ (germ. *brūk-) zeigen unterschiedliche Flexionsweisen (stark im Aengl., schwach im Got., sonst starke Präsens- und schwache Präteritalformen). Verwandtschaftlich nahe steht wohl lat. fruī ‘genießen, Nutzen ziehen’ und frūx, frūctus (s. Frucht). Das nur aus dem Germ. und Ital. zu erschließende ie. *bhrūg- ‘Frucht, genießen, gebrauchen’ ist vielleicht Gutturalerweiterung des in Brosame (s. d.) und seinen Verwandten mit s-Erweiterung vorliegenden ie. *bhrē̌u-, *bhrū̌- ‘abschaben, abstreifen, zerschlagen, zerbrechen’ (zur Wurzel ie. *bher- ‘mit einem scharfen oder spitzen Werkzeug bearbeiten, schneiden’). Für ie. *bhrūg- könnte daher eine älteste Bedeutung ‘sich Früchte zum Genuß abbrechen oder abstreifen’ erschlossen werden. Die semantische Entwicklung des dt. Verbs führt von ‘nützlichen Anteil haben, genießen’ über ‘nutzen, gebrauchen’ zu seit dem 17. Jh. üblichem ‘nötig haben’. – Brauch m. ‘Gewohnheit, Sitte’, ahd. brūh (10./11. Jh.), mhd. brūch. Brauchtum n. ‘volkstümliche Sitten und Gebräuche’ (20. Jh.). brauchbar Adj. ‘geeignet’, spätmhd. brūchbar; dazu Brauchbarkeit f. (18. Jh.). gebrauchen Vb. ‘benutzen, verwenden’, ahd. gibrūhhan, gibrūhhen (11. Jh.), mhd. gebrūchen; Gebrauch m. ‘Verwendung’, mhd. gebrūch. mißbrauchen Vb. ‘in unstatthafter Weise gebrauchen’, ahd. missabrūhhan (9. Jh.), mhd. missebrūchen (s. miß-); Mißbrauch m. (16. Jh.; vgl. ahd. missibrūhhida, 9. Jh.). verbrauchen Vb. ‘völlig verwenden, abnutzen, verschleißen’, ahd. firbrūhhen (10./11. Jh.), mhd. verbrūchen; Verbrauch m. (18. Jh.); Verbraucher m. (19. Jh.).

www.openthesaurus.de (01/2025)

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

www.openthesaurus.de (01/2025)

(gut) zu gebrauchen · anwendbar · benutzbar · brauchbar · gebrauchsfähig · geeignet · nutzbar · tauglich · verwendbar · verwendungsfähig · verwertbar · verwertungsfähig

Assoziationen

annehmbar · ganz recht · gut so · in Ordnung
einsetzbar · funktional · funktionierend · geeignet · passend · zweckdienlich · zweckmäßig ● viabel fachspr.
dienlich · fruchtbar · förderlich · gewinnbringend · gut · gute Dienste leisten · günstig · hilfreich · lohnend · nutzbringend · nutzwertig · nützlich · opportun · positiv · von Nutzen · von Vorteil · vorteilhaft · wertvoll · zuträglich ● erbaulich geh. · ersprießlich geh. · gedeihlich geh. · sachdienlich fachspr., Amtsdeutsch, Jargon
rational · sinnig · sinnvoll · vernunftgemäß · vernünftig ● gescheit ugs.
(der) Klassiker · allseits bekannt · altbekannt · altbewährt · alterprobt · anerkannt · bewährt · eingeführt · erprobt · etabliert · gefestigt · probat · verlässlich ● (der) gute alte (...) ugs.
geeignet sein (zu / für) · sich eignen (für etwas) · taugen (zu / für) ● zu gebrauchen sein (für etwas) ugs.

bewährt · brauchbar

(ganz) anständig · annehmbar · ausreichend · brauchbar · guter Durchschnitt · hinreichend · reicht (aus) ● (da) gibt's nichts zu meckern ugs. · (da) kann man nicht meckern ugs. · (da) kann man nichts sagen ugs. · (ganz) akzeptabel ugs. · (ist) auch schön! ugs., ironisierend · ganz gut ugs. · ganz ordentlich ugs. · geht in Ordnung ugs. · gut und schön (aber) ugs. · jetzt nicht (der absolute Hit o.ä.) ugs. · kann angehen ugs. · kann sich sehen lassen ugs. · keine Offenbarung (aber ...) ugs. · könnte schlimmer sein ugs., ironisch · leidlich gelungen geh. · nicht schlecht ugs. · nicht übel ugs. · passt schon ugs., süddt. · schon in Ordnung ugs. · schon okay ugs. · schön und gut (aber) ugs.

Assoziationen

den Umständen entsprechend · durchschnittlich · durchwachsen · medioker · mittelmäßig · na ja ● (so) einigermaßen ugs. · geht so ugs. · ging so ugs. · mittelprächtig ugs. · nicht (so) berauschend ugs. · nicht (so) berühmt ugs. · nicht besonders ugs. · so là là ugs.
(es gibt) Entwicklungspotential · (es gibt) Entwicklungspotenzial · ausbaufähig · entwicklungsfähig · erweiterungsfähig · steigerungsfähig ● (da ist) mehr drin ugs. · (es ist) (noch) mehr zu holen ugs. · (es) geht (noch) mehr ugs. · (noch) Luft nach oben ugs., variabel · da geht noch was ugs., Spruch
gediegen · handwerklich solide (aber eben nicht mehr) · ordentlich · routiniert gemacht
(ganz) anständig · (ganz) schön · achtbar · anerkennenswert · beachtlich · kann sich sehen lassen · ordentlich · respektabel ● (ein) hübsch(es Sümmchen) ugs. · das ist schon was! ugs., Redensart
einsetzbar · funktional · funktionierend · geeignet · passend · zweckdienlich · zweckmäßig ● viabel fachspr.
(es ist) nicht weit her (mit) · (sich) in Grenzen halten · (ziemlich) bescheiden · den Umständen entsprechend · durchschnittlich · durchwachsen · mittelmäßig · passabel ● einigermaßen ugs. · geht so ugs. · medioker geh., bildungssprachlich · mittelprächtig ugs. · mäßig geh. · mäßig bis saumäßig ugs., sarkastisch · na ja ugs. · nicht (so) berauschend ugs. · nicht (so) berühmt ugs. · nicht besonders ugs. · nicht so dolle ugs. · nicht so prickelnd ugs., fig., variabel · nicht so toll ugs. · so einigermaßen ugs. · so lala ugs.
(ganz) nett (so weit) · gefällig (Film, Inszenierung) · glatt · mittelmäßig · ohne Ecken und Kanten · ohne Höhen und Tiefen · ohne weitergehenden Anspruch ● so weit okay ugs.
(ganz) akzeptabel sein ● (ganz) okay sein ugs. · einigermaßen sein ugs. · gehen (es geht / es ging) ugs. · nicht schlecht (sein) ugs. · nicht zu verachten sein ugs.
(ganz) okay so · (ganz) okay so weit · akzeptabel · in Ordnung · soweit (ganz) okay ● O. K. ugs. · o. k. ugs. · okay ugs. · schon gut ugs.
Allerwelts... · Alltags... · Durchschnitt · Mittelmaß · Standard · allgemein · alltäglich · banal · billig · durchschnittlich · einfach · gemein · gewöhnlich · gibt's im Überfluss · mittelmäßig · nichts Besonderes · normal · ordinär · profan · schlicht · schnöde · seriell · überall vorhanden ● Dutzendware abwertend, fig. · Hausmannskost fig. · handelsüblich fig. · von der Stange fig. · 08/15 ugs. · Null Acht Fünfzehn ugs. · Plain Vanilla fachspr., Jargon · mittelprächtig ugs. · nullachtfünfzehn ugs. · stinknormal ugs.
(...) kann sich nicht beklagen ugs. · (...) kann sich nicht beschweren ugs. · (es) läuft nicht schlecht (für) ugs., salopp · gut über die Runden kommen ugs., salopp
durchaus · eher · einigermaßen (Gradadverb) · halb · nicht un... · reichlich · relativ · vergleichsweise · verhältnismäßig · ziemlich ● im Rahmen seiner Möglichkeiten auch ironisch · beschränkt (Gradadverb) fachspr. · ganz ugs. · ganz schön ugs. · halbwegs ugs. · hinlänglich geh. · in Grenzen geh. · leidlich geh. · mäßig geh. · recht ugs. · schon ganz ugs.
einigermaßen ansprechend · mäßig schön · nicht unbedingt hässlich ● keine Begeisterungsstürme auslösen(d) variabel · ganz nett ugs. · ganz okay ugs. · leidlich schön geh. · nicht schön, aber selten ugs., ironisch · schön ist anders ugs., salopp

fähig · patent · tüchtig ● brauchbar ugs.

Assoziationen

geeignet sein (zu / für) · sich eignen (für etwas) · taugen (zu / für) ● zu gebrauchen sein (für etwas) ugs.
beschlagen · bewandert · erfahren · fachkundig · fähig · geübt · kenntnisreich · kompetent · professionell · sachkundig · sachverständig · versiert ● trittsicher ugs., fig.
firm · fähig · qualifiziert · tauglich ● fit ugs.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›brauchbar‹ (berechnet)

DWDS-Wortprofil

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›brauchbar‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›brauchbar‹

DWDS-Beispielextraktor

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

So ist auch für mancherlei Zweck die Montage mit Hilfe des örtlichen Abschwächens brauchbar. [Croy, Otto: Fotomontage, Düsseldorf: Knapp 1952 [1937], S. 51]

Die teurer waren als die gleichen Muster in brauchbarer Ausführung. [Morgner, Irmtraud: Leben und Abenteuer der Trobadora Beatriz nach Zeugnissen ihrer Spielfrau Laura, Berlin: Aufbau-Verl. 1974, S. 434]

Er ist freilich nicht ohne weiteres für empirische Analysen brauchbar. [Habermas, Jürgen: Theorie des kommunikativen Handelns – Bd. 2. Zur Kritik der funktionalistischen Vernunft, Frankfurt a. M.: Suhrkamp 1981, S. 175]

Aber auch andere Schulen bieten nur wenig brauchbare Methoden an. [Werner, Reiner: Das verhaltensgestörte Kind, Berlin: Dt. Verl. d. Wiss. 1973 [1967], S. 22]

Trotz recht kleiner Tasten erwies sie sich in der Praxis als brauchbar. [C’t, 2001, Nr. 14]

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Bratwurst Bratze Bräu Braubottich Brauch	Brauchbarkeit brauchen Brauchtum Brauchtumsfigur Brauchtumszone

Weitere Informationen zum DWDS

	Über das DWDS-Wörterbuch
	Das DWDS als mobile App
	Der DWDS-Artikel des Tages

Worthäufigkeit Was ist das?

selten						häufig

Geografische Verteilung Was ist das?

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verlaufskurve Was ist das?

Bitte beachten Sie, dass diese Verlaufskurven nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind und Fehler enthalten können. Weitere Informationen dazu erhalten Sie auf dieser Seite. Klicken Sie auf die Verlaufskurve, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora Was ist das?

Metakorpora

Gegenwartskorpora mit freiem Zugang (~12645)
Historische Korpora (~24071)
DTA-Kern+Erweiterungen (3078)
DTA-Gesamt+DWDS-Kernkorpus (1600–1999) (4917)

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs (1659)

Spezialkorpora

DTA-Erweiterungen (1465–1969) (1034)
Archiv der Gegenwart (1931–2000) (183)
Polytechnisches Journal (5261)
Filmuntertitel (187)
Gesprochene Sprache (14)
DDR (92)
Politische Reden (1982–2020) (54)
Bundestagskorpus (1949–2017) (3393)
Soldatenbriefe (1745–1872) (1)
Korpus Patiententexte (1834–1957) (10)
A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859) (12)
Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894) (338)
Der Neue Pitaval (1842–1890) (34)
Briefe von Jean Paul (1780–1825) (3)
Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932) (134)
Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887) (6)
stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur (2)
Wikibooks-Korpus (338)
Wikipedia-Korpus (3249)
Wikivoyage-Korpus (107)
Gesetze und Verordnungen (1897–2024) (1)
Börsenblatt für den deutschen Buchhandel (1834–1945) (7426)
Politischer Samisdat der DDR (1969–1990) (43)