Etymologisches Wörterbuch des Deutschen
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
willkommen, …
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Wille m. ‘feste Absicht, Vorsatz, auf ein Ziel gerichtetes Streben und Trachten, Verlangen’, ahd. willo (8. Jh.), mhd. wille, asächs. willio, mnd. mnl. wille, nl. wil, aengl. willa, engl. will, anord. vili, schwed. vilja, got. wilja, germ. *weljan-, Abstraktum zu der unter 2wollen (s. d.) angegebenen Wurzel. – willfahren Vb. ‘jmds. Willen tun’ (16. Jh.), willenvarn (15. Jh.), aus mhd. eines willen vāren; zu mhd. vāren ‘feindlich trachten, nachstellen, streben, fürchten’ (s. Gefahr). Doch bereits in der mhd. Fügung erfolgt Anschluß an mhd. varn ‘fahren’; daher (vereinzelt) auch starke Flexion (willfuhr, noch Ende 18. Jh.). willfährig Adj. ‘willig, bereit, gefällig’ (16. Jh.). willig Adj. ‘bereit, gefällig’, ahd. willīg (8. Jh.), mhd. willec, willic; Grundwort in Adjektivkomposita seit ahd. Zeit, vgl. gutwillig, ahd. guotwillīg (um 1000), mhd. guotwillic. willkommen Part.adj. ‘gern gesehen’, mhd. wille-, wilkomen. Im zweiten Wortteil wohl gebildet zu der Partizipialform von kommen. Vgl. ahd. willikomo m. (10. Jh.), mhd. willekome Adj. bewilligen Vb. ‘zugestehen, erlauben’ (15. Jh.). einwilligen Vb. ‘zustimmen, sein Einverständnis geben’ (17. Jh.).
Zitationshilfe
„willkommen“, in: Wolfgang Pfeifer et al., Etymologisches Wörterbuch des Deutschen (1993), digitalisierte und von Wolfgang Pfeifer überarbeitete Version im Digitalen Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/etymwb/willkommen>.
- Weitere Informationen zum Etymologischen Wörterbuch des Deutschen …
- Wolfgang Pfeifer (* 3.12.1922 – † 9.7.2020) – ein Nachruf
- Verzeichnis der Änderungen am Etymologischen Wörterbuch
- Quellenverzeichnis zum Etymologischen Wörterbuch
-
Etymologisches Wörterbuch des Deutschen: Stichwortliste
Wortinformationsseiten im DWDS
Im Etymologischen Wörterbuch stöbern
| a | ä | b | c | d | e | é | f | g | h | i |
| j | k | l | m | n | o | ö | p | q | r | |
| s | t | u | ü | v | w | x | y | z | - |
- Waage, f.
- waagerecht, Adj.
- Waagschale, f.
- wabbelig, Adj.
- wabbeln, Vb.
- Wabe, f.
- Waberlohe, f.
- wabern, Vb.
- wach, Adj.
- Wache, f.
- wachen, Vb.
- Wacholder, m.
- Wachs, n.
- wachsam, Adj.
- Wachsamkeit, f.
- 1wachsen, Vb.
- 2wachsen, Vb.
- Wachstum, n.
- Wacht, f.
- Wachtel, f.
- Wachtmeister, m.
- Wachtstube, f.
- Wacke, f.
- wackeln, Vb.
- Wacken, m.
- Wackenstein, m.
- wacker, Adj.
- Wackerstein, m.
- wacklig, Adj.
- Wade, f.
- Waffe, f.
- Waffel, f.
- Waffenstillstand, m.
- waffnen, Vb.
- Wagehals, m.
- wagehalsig, Adj.
- Wagen, m.
- wagen, Vb.
- Waggon, m.
- waghalsig, Adj.
- Wagner, m.
- Wagnis, n.
- Wahl, f.
- Wahlspruch, m.
- Wahlverwandtschaft, f.
- wahn, Adj.
- Wahn, m.
- Wahnsinn, m.
- wahnsinnig, Adj.
- Wahnwitz, m.
- wahnwitzig
- wahr, Adj.
- wahren, Vb.
- wahrhaft, Adj.
- Wahrheit, f.
- wahrlich, Adj.
- wahrnehmen, Vb.
- Wahrsager, m.
- wahrscheinlich, Adj.
- Wahrzeichen, n.
- Waid, m.
- Waise, f.
- Wake, f.
- Wal, m.
- Wald, m.
- waldig, Adj.
- Waldmeister, m.
- Waldschrat, m.
- Waldschratt, m.
- Waldung, f.
- Walfisch, m.
- Walhalla, f., n.
- walken, Vb.
- Walküre, f.
- Wall, m.
- Wallach, m.
- 1wallen, Vb.
- 2wallen, Vb.
- wallfahren, Vb.
- Wallfahrer, m.
- Wallfahrt, f.
- Walm, m.
- Walmdach, n.
- Walnuß, f.
- Walrat, m., n.
- Walroß, n.
- Walstatt, f.
- walten, Vb.
- Waltwachs, m., n.
- 1Walze, f.
- 2Walze, f.
- 1walzen, Vb.
- 2walzen, Vb.
- Walzer, m.
- Wamme, f.
- Wampe, f.
- Wams, n.
- wamsen, Vb.
- Wand, f.
- Wandel, m.
- wandeln, Vb.
- Wandelstern, m.
- Wanderdüne, f.
- Wanderer, m.
- wandern, Vb.
- Wanderschaft, f.
- Wandlung, f.
- Wane, m.
- Wanen
- Wange, f.
- Wank, m.
- Wankelmut, m.
- wankelmütig, Adj.
- wanken, Vb.
- wann, Adv.
- Wanne, f.
- Wanst, m.
- Want, f., n.
- Wanze, f.
- Wappen, n.
- wappnen, Vb.
- Ware, f.
- Warenhaus, n.
- warm, Adj.
- warnen, Vb.
- Warnung, f.
- Wart, m.
- Warte, f.
- warten, Vb.
- Wartung, f.
- warum, Adv.
- Warze, f.
- was, Interr.pron.
- waschen, Vb.
- Waschlappen, m.
- Waschzettel, m.
- Wasen, m.
- Wasenmeister, m.
- Wasser, n.
- Wasserkopf, m.
- Wasserstoff, m.
- Wassersucht, f.
- Wat, f.
- waten, Vb.
- Watsche, f.
- watscheln, Vb.
- Watschen, f.
- Watschn, f.
- 1Watt, n.
- 2Watt, n.
- Watte, f.
- wau, Interjektion
- Wau, m.
- wauwau
- Wauwau, m.
- WC, n.
- weben, Vb.
- Weber, m.
- Weberknecht, m.
- Webstuhl, m.
- Wechsel, m.
- Wechselbalg, m.
- Wechselfieber, n.
- Wechselkurs, m.
- wechseln, Vb.
- Wechsler, m.
- Weck, m.
- Weckapparat, m.
- Wecke, f.
- Wecken, m.
- wecken, Vb.
- Wecker, m.
- Weckglas, n.
- Wedel, m.
- wedeln, Vb.
- weder, Konj.
- Weg, m.
- weg, Adv.
- Wegbereiter, m.
- Wegbreit, m.
- Wegbreite, f.
- Wegebreit, m.
- Wegebreite, f.
- Wegelagerer, m.
- wegen, Präp.
- Wegerich, m.
- Wegewart, m.
- Wegewarte, f.
- Wegwart, m.
- Wegwarte, f.
- Wegweiser, m.
- Wegzehrung, f.
- weh, Interjektion
- Weh, n.
- 1Wehe, f.
- 2Wehe, f.
- wehen, Vb.
- Wehklage, f.
- wehklagen, Vb.
- wehleidig, Adj.
- Wehmut, f.
- wehmütig
- Wehmütigkeit, f.
- 1Wehr, f.
- 2Wehr, n.
- wehren, Vb.
- Wehtag, m.
- Weib, n.
- Weibel, m.
- weibisch, Adj.
- weiblich, Adj.
- Weibsbild, n.
- weich, Adj.
- Weichbild, n.
- 1Weiche, f.
- 2Weiche, f.
- 1weichen, Vb.
- 2weichen, Vb.
- weichlich, Adj.
- Weichsel, f.
- Weichselkirsche, f.
- Weichselzopf, m.
- Weichtier, n.
- 1Weide, f.
- 2Weide, f.
- weiden, Vb.
- weidlich, Adj.
- Weidmann, m.
- Weidwerk, n.
- weidwund, Adj.
- Weife, f.
- weifeln, Vb.
- weifen, Vb.
- Weigand, m.
- weigern, Vb.
- Weigerung, f.
- Weih, m.
- 1Weihe, f.
- 2Weihe, f.
- weihen, Vb.
- Weiher, m.
- Weihnacht, f.
- Weihnachten
- Weihrauch, m.
- weil, Konj.
- weiland, Adv.
- Weile, f.
- weilen, Vb.
- Weiler, m.
- Wein, m.
- Weinberg, m.
- Weinbrand, m.
- weinen, Vb.
- weinerlich, Adj.
- Weingarten, m.
- Weinkauf, m.
- Weinlese, f.
- Weinzierel, m.
- Weinzierl, m.
- Weise, f.
- weise, Adj.
- Weisel, f., m.
- weisen, Vb.
- Weisheit, f.
- Weisheitszahn, m.
- weislich, Adj.
- weismachen, Vb.
- weissagen, Vb.
- Weissagung, f.
- Weistum, n.
- weit, Adj.
- Weite, f.
- weiten, Vb.
- weitern, Vb.
- weitschweifig, Adj.
- weitsichtig, Adj.
- Weizen, m.
- weiß, Adj.
- Weißgießer, m.
- welch, Interr.pron.
- welcher, Interr.pron.
- Welf, m.
- welk, Adj.
- welken, Vb.
- Wellblech, n.
- Welle, f.
- wellen, Vb.
- Wellensittich, m.
- Weller, m.
- Wellpappe, f.
- Welpe
- Wels, m.
- welsch, Adj.
- Welt, f.
- Weltall, n.
- Weltalter, n.
- Weltbürger, m.
- weltlich, Adj.
- Weltmann, m.
- Wende, f.
- Wendehals, m.
- Wendekreis, m.
- Wendeltreppe, f.
- wenden, Vb.
- wendig, Adj.
- wenig, Indef.pron., Adv., Adj.
- wenn, Konj.
- Wenzel, m.
- wer, Interr.pron.
- werben, Vb.
- Werbung, f.
- Werdegang, m.
- werden, Vb.
- Werder, m.
- werfen, Vb.
- Werft, f.
- Werg, n.
- Wergeld, n.
- Werk, n.
- werken, Vb.
- werkstelligen, Vb.
- Werktag, m.
- werktätig, Adj.
- Wermut, m.
- Werre, f.
- wert, Adj.
- Wert, m.
- werten, Vb.
- Werturteil, n.
- Werwolf, m.
- Wesen, n.
- wesentlich, Adj.
- Wespe, f.
- West, m.
- Weste, f.
- Westen, m.
- Western, m.
- westlich, Adj.
- wett, Adj.
- Wettbewerb, m.
- Wette, f.
- wetteifern
- wetten, Vb.
- Wetter, n.
- Wetterleuchten, n.
- wetterleuchten, Vb.
- wettern, Vb.
- wetterwendisch, Adj.
- Wettkampf, m.
- Wettlauf, m.
- wettmachen, Vb.
- Wettrennen, n.
- Wettstreit, m.
- wetzen, Vb.
- Whisky, m.
- wibbeln, Vb.
- Wichs, m.
- Wichse, f.
- wichsen, Vb.
- Wicht, m.
- Wichte, f.
- Wichtelmann, m.
- Wichtelmännchen, n.
- wichtig, Adj.
- Wichtigkeit, f.
- Wicke, f.
- Wickel, m., f.
- wickeln, Vb.
- Widder, m.
- wider, Präp.
- widerborstig, Adj.
- Widerhall, m.
- widerlegen, Vb.
- widerlich, Adj.
- widern, Vb.
- Widerpart, m.
- widerrufen, Vb.
- Widersacher, m.
- widerspenstig, Adj.
- widersprechen, Vb.
- Widerspruch, m.
- Widerstand, m.
- widerstehen, Vb.
- widerstreben, Vb.
- Widerwille, m.
- widerwillig, Adj.
- widerwärtig, Adj.
- widmen, Vb.
- Widmung, f.
- widrig, Adj.
- wie, Adv., Konj.
- Wie, n.
- Wiebel, m.
- 1wiebeln, Vb.
- 2wiebeln, Vb.
- Wieche, m., f.
- Wiedehopf, m.
- wieder, Adv.
- wiederherstellen, Vb.
- wiederkäuen, Vb.
- Wiederkäuer, m.
- wiefeln, Vb.
- Wiege, f.
- 1wiegen, Vb.
- 2wiegen, Vb.
- Wiegendruck, m.
- wiehern, Vb.
- Wiemen, m.
- wienern, Vb.
- Wiese, f.
- Wiesel, n.
- wieso, Adv.
- Wild, n.
- wild, Adj.
- Wildbret, n.
- Wilddieb, m.
- Wilderer, m.
- wildern, Vb.
- Wildfang, m.
- Wildheu, n.
- wildheuen, Vb.
- Wildheuer, m.
- Wildnis, f.
- Wildschur, f.
- Wildschütz, m.
- Wildwachs, m., n.
- Wille, m.
- willfahren, Vb.
- willfährig, Adj.
- willig, Adj.
- willkommen, Part.adj.
- Willkür, f.
- willkürlich, Adj.
- wimmeln, Vb.
- wimmern, Vb.
- Wimpel, m.
- Wimper, f.
- Wimperg, m.
- Wimperge, f.
- Wind, m.
- Windbeutel, m.
- Windblattern
- Winde, f.
- Windel, f.
- windelweich, Adj.
- winden, Vb.
- Windfang, m.
- Windhund, m.
- windig, Adj.
- Windmühle, f.
- Windpocken
- Windsbraut, f.
- windschief, Adj.
- Windspiel, n.
- Wingert, m.
- Wink, m.
- Winkel, m.
- Winkeladvokat, m.
- winkelig, Adj.
- Winkelzug, m.
- winken, Vb.
- winklig, Adj.
- winseln, Vb.
- Winter, m.
- Winzer, m.
- winzig, Adj.
- Winzigkeit, f.
- Wipfel, m.
- Wippchen, n.
- Wippe, f.
- wippen, Vb.
- wir, Pers.pron.
- Wirbel, m.
- wirbeln, Vb.
- Wirbelsturm, m.
- wirken, Vb.
- wirklich, Adj.
- Wirklichkeit, f.
- wirksam, Adj.
- wirr, Adj.
- Wirrkopf, m.
- Wirrsal, n., f.
- Wirrwarr, m., n.
- wirsch, Adj.
- Wirsing, m.
- Wirt, m.
- Wirtel, m.
- wirtlich, Adj.
- Wirtschaft, f.
- wirtschaften, Vb.
- wirtschaftlich, Adj.
- Wirtshaus, n.
- Wisch, m.
- wischen, Vb.
- Wischiwaschi, Interjektion
- Wischwasch, Interjektion
- Wisent, m.
- Wismut, n.
- wispeln, Vb.
- wispern, Vb.
- wissen, Vb.
- Wissen, n.
- Wissenschaft, f.
- Wissenschaftler, m.
- wissenschaftlich, Adj.
- wissentlich, Adj.
- wist, Interjektion
- witsch, Interjektion
- witschen, Vb.
- wittern, Vb.
- Witterung, f.
- Wittib, f.
- Wittum, n.
- Witwe, f.
- Witwer, m.
- Witz, m.
- Witzbold, m.
- witzeln, Vb.
- witzig, Adj.
- wo, Adv., Konj.
- Woche, f.
- Wochenbett, n.
- Wochenstube, f.
- Wocken, m.
- Wodka, m.
- Woge, f.
- wogen, Vb.
- wohl, Adv.
- Wohl, n.
- Wohlbehagen, n.
- wohlbestallt, Adj.
- Wohlfahrt, f.
- wohlfeil, Adj.
- wohlhabend, Adj.
- wohlig, Adj.
- Wohlstand, m.
- Wohltat, f.
- Wohltäter, m.
- Wohlverleih, m.
- wohlweislich, Adv.
- Wohlwollen, n.
- wohnen, Vb.
- wohnhaft, Adj.
- Wohnung, f.
- Wolf, m.
- Wolfram, n.
- Wolfsmilch, f.
- Wolke, f.
- Wolkenkratzer, m.
- Wolkenkuckucksheim, n.
- wolkig, Adj.
- Wolle, f.
- 1wollen, Adj.
- 2wollen, Vb.
- Wollust, f.
- Wonne, f.
- Wonnemonat, m.
- wonnig, Adj.
- Worb, m.
- worfeln, Vb.
- Wort, n.
- Wortführer, m.
- wortkarg, Adj.
- Wortklauber, m.
- Wortklauberei, f.
- Wortlaut, m.
- Wortschatz, m.
- Wortwechsel, m.
- Wrack, n.
- Wrasen, m.
- wricken, Vb.
- wriggen, Vb.
- wringen, Vb.
- Wringmaschine, f.
- Wrucke, f.
- Wruke, f.
- Wucher, m.
- Wucherer, m.
- wuchern, Vb.
- Wucherung, f.
- Wuchs, m.
- Wucht, f.
- wuchten, Vb.
- wuchtig, Adj.
- Wuhne, f.
- Wuhr, n.
- Wulst, m., f.
- wulstig, Adj.
- wund, Adj.
- Wunde, f.
- Wunder, n.
- wunderbar, Adj.
- Wunderkur, f.
- wunderlich, Adj.
- wundern, Vb.
- Wundfieber, n.
- Wundmal, n.
- Wunsch, m.
- wupp, Interjektion
- Wupp, m.
- Wuppdizität, f.
- wuppen, Vb.
- wupps, Interjektion
- Wurf, m.
- Wurm, m.
- wurmen, Vb.
- wurmstichig, Adj.
- Wurst, f.
- wursteln, Vb.
- wurstig, Adj.
- Wurt, f.
- Wurz, f.
- Wurzel, f.
- wurzeln, Vb.
- wusch, Interjektion
- Wuschel, m.
- wuschelig, Adj.
- Wuschelkopf, m.
- wuscheln, Vb.
- wuschen, Vb.
- wuschig, Adj.
- wuseln, Vb.
- Wust, m.
- Wut, f.
- wutsch, Interjektion
- wutschen, Vb.
- Wutz, f.
- wutz, Interjektion
- Wächte, f.
- Wächter, m.
- wägen, Vb.
- wählen, Vb.
- Wähler, m.
- wählerisch, Adj.
- wähnen, Vb.
- währen, Vb.
- während, Präp.
- Währschaft, f.
- währschaft, Adj.
- Währung, f.
- wälzen, Vb.
- Wälzer, m.
- Wärme, f.
- wärmen, Vb.
- Wärter, m.
- Wäsche, f.
- wässerig, Adj.
- wässern, Vb.
- wöchentlich, Adj.
- Wöchnerin, f.
- wölben, Vb.
- Wölbung, f.
- Wörterbuch, n.
- wörtlich, Adj.
- wüchsig, Adj.
- wühlen, Vb.
- Wühler, m.
- Wühlmaus, f.
- Wünschelrute, f.
- wünschen, Vb.
- Würde, f.
- würdig, Adj.
- Würfel, m.
- würfeln, Vb.
- würgen, Vb.
- Würze, f.
- würzig, Adj.
- wüst, Adj.
- Wüste, f.
- wüsten, Vb.
- Wüstenei, f.
- Wüstling, m.
- Wüstung, f.
- wüten, Vb.
- wütend, Part.adj.
- Wüterich, m.
- wütig, Adj.
