im Bild ⟨jmd. redet wie ein Wasserfall⟩viel, schnell, ohne Unterbrechung reden; einen Wortschwall von sich geben
siehe auch reden wie ein Buch (1), ohne Punkt und Komma
Beispiele:
Wenn er von seiner Arbeit erzählt, funkeln seine Augen. Wie ein Wasserfall redet er mit Fachwissen über seine Passion. [Saarbrücker Zeitung, 21.02.2022]
»Ich komme mit den Kindern immer ins Gespräch, wenn sie ihre Bücher zurückbringen, um sich einen Stempel und neuen Lesestoff abzuholen«, sagt […] Gemeindebüchereileiterin Beate D[…]. »Die Kinder sind super motiviert und erzählen wie ein Wasserfall«, freut sie sich. [Neue Osnabrücker Zeitung, 22.06.2017]
Am Telefon spricht Manfred P[…]
wie ein Wasserfall, kein Punkt, kein Komma. [Mittelbayerische, 03.05.2017]
Viel unterschiedlicher könnten zwei Angeklagte nicht auftreten: Sascha W. […] ist schmächtig, wirkt nervös und redet wie ein Wasserfall. Neben ihm ruht Anton G. […], breit wie ein Bär und eisern schweigend. [Neue Westfälische, 20.01.2014]
[Der Radioreporter] Haroldo de Souza ist ein Mann, der locker in der Lage ist, innerhalb von 15 Sekunden 100 Silben zu sprechen. Haroldo kann reden wie ein Wasserfall – und tut das auch. [Saarbrücker Zeitung, 01.07.2006]
Ich wollte nur ein wenig plaudern und fragte dummerweise nach seiner Arbeit. Er redete wie ein Wasserfall. [Une belle fille comme moi, 1972, aufgerufen am 31.10.2014]
