schlumpfig
Bedeutungsübersicht
- 1. typisch für einen Schlumpf; an das Aussehen oder die Wesenszüge eines Schlumpfes erinnernd
- ● [übertragen, gelegentlich scherzhaft] nicht elegant, sondern (betont) leger, bequem oder informell gekleidet; sich in einem gelassenen, lässigen, leicht trägen Gemütszustand befindend
- 2. [gelegentlich spöttisch] in einer entscheidenden Situation nachlässig, leistungsschwach agierend; auf eine Herausforderung betont gleichmütig, unbeeindruckt reagierend
DWDS-Vollartikel
Bedeutungen
1.
Beispiele:
Sechs Wochen lang geht es hier [auf einem Mottospielplatz]
schlumpfig zu: Am 9. August öffnen die Tore der
Schlumpf‑Stadt für alle Interessierten. Am 24. August gibt es ein
Schlumpf‑Fest und am 29. August kann man auf einem Bungee‑Trampolin testen,
wer am höchsten schlumpft. [Münchner Merkur, 05.07.2019]
R[…] hat sich einen T2‑Bulli gekauft und
ihn Smurphy
[engl. Smerf = Schlumpf] getauft, weil der
Wagen schlumpfig blau‑weiß ist. [Süddeutsche Zeitung, 30.08.2018]
[Tagebucheintrag über eine Ferienexkursion o. Ä.] 9. Juli: Nachdem alle
[Teilnehmer]
schlumpfig blau
[geschminkt] waren, ging die Reise ins
Schlumpfenland los. Wir haben viele Hinweise auf unserer Reise gefunden und
sind schlussendlich in unserem Pilz (Lagerhaus)
[…]
angekommen. [Luzerner Zeitung, 10.07.2017]
Schönes Kleid, gar keine Frage, aber durch die blauen Accesoires
wird es mir insgesamt zu schlumpfig. [Blaue Phase – Danijela Pilic, 13.06.2013, aufgerufen am 01.09.2020]
Ich kenne sie [die Schlümpfe] seit
meiner Kindheit, und zuallererst aus den Comics. Die ganze Welt ist so
phantasievoll, die Sprache ist schlumpfig – was kann
man an den kleinen blauen Männchen schon nicht mögen? [Schlumpfige Abenteuer in New York, 26.08.2011, aufgerufen am 01.09.2020]
Bei uns war es am Wochenende schlumpfig, denn
der neue Schlumpffilm […] kam im
Kino[…]. [Chaosweib’s Tassenparade #11, 08.08.2011, aufgerufen am 01.09.2020]
Ganz schlumpfig wurde es beim Auftritt der
Damen des Musikvereins Riedheim: Sie präsentierten sich als flotte
Schlumpfininnen [sic!]. [Südkurier, 05.07.2010]
●
übertragen, gelegentlich scherzhaft nicht elegant, sondern (betont) leger, bequem oder informell gekleidet; sich in einem gelassenen, lässigen, leicht trägen Gemütszustand befindend
Beispiele:
Schlumpfig bin ich, wenn ich bequem
rumlaufe, total faul bin, Haare zu einem Zopf zusammenknuddele, mir
keine Mühe mit meinem Aussehen gebe, durchaus sauber
[bin], […]
aber am Rande der Schlampigkeit. [Ich – der Schlumpf – Runde Mode, 23.10.2015, aufgerufen am 20.08.2020]
Ich mag Dein Outfit! Es sind halt bequeme, alltagstaugliche
Schlumpfklamotten, ohne allzu »schlumpfig« zu
wirken […]. [Strickjacke in Pink zu Cargo Pants für Frauen, 10.05.2018, aufgerufen am 20.08.2020]
[I]n der Uni rennt
[…] die ganze Zeit ein kleiner Franzose
rum, den wir Schlumpf nennen, da er immer eine blaue Mütze auf hat und
allgemein irgendwie schlumpfig aussieht. [First night out, 14.09.2012, aufgerufen am 31.08.2020]
Eine Freundin versuchte mir den Trend [der sogenannten Beaniemütze] neulich schmackhaft zu
machen, in dem sie die Mützen als »gemütlich« und
»schlumpfig« beschrieb. [Die Zeit, 16.10.2009]
abwertendIch bin mir fast sicher, ihn im Weggehen sagen gehört zu haben
»Presseheinis, immer das Gleiche. Die erkenne ich überall.« Anscheinend
sehe ich genauso abgerissen und schlumpfig aus
wie der durchschnittliche Käseblattschreiber. Nun gut, wenigstens nicht
wie ein Touri. [Trier (2012), 03.09.2012, aufgerufen am 01.09.2020]
2.
gelegentlich spöttisch in einer entscheidenden Situation nachlässig, leistungsschwach agierend; auf eine Herausforderung betont gleichmütig, unbeeindruckt reagierend
Beispiele:
So schlumpfig, verschnarcht und trantütig
dürfte das von Iván Fischer komponierte Stück selten gespielt worden sein. [Der Tagesspiegel, 25.08.2016]
Die U15‑Auswahl des Deutschen Fußball‑Bundes trat gegen die
gleichaltrige Nationalmannschaft Südkoreas an, 1:1 (1:0) endete das
Testspiel. Man muss sagen, wirklich gelohnt hat sich der Besuch nicht.
Mehmet Scholl hätte die Darbietung der DFB‑Auswahl wohl
»schlumpfig« genannt. So bezeichnete der
TV‑Experte […] einst
die Darbietung von Jerome Boateng, der nicht wirklich schlecht, aber auch
nicht wirklich inspiriert seinen Dienst verrichtete und es in seinen
Aktionen an Konsequenz vermissen ließ. [Allgemeine Zeitung, 08.11.2012]
[Olaf] Scholz ist ein kluger Politiker,
durchaus klüger als manch anderer. Er weiß das, und er strengt sich manchmal
nicht allzu sehr an, es zu verbergen. […] Und manchmal reicht eben nur
ein Blick aus – oder ein »schlumpfiges«
Lächeln. [Zoff in Schlumpfhausen, 04.03.2021, aufgerufen am 05.03.2021]
Die Idee, [für die Nachbereitung eines Theatertreffens per Videokonferenz] das rote Theatertreffen‑Rechteck
[als Logo o. Ä.] an der heimischen Wand zu
platzieren (einige machen es vorbildlich, andere
schlumpfig, und wer es einfach weglässt, wird
auch nicht zurechtgewiesen), ist niedlich. [Frankfurter Rundschau, 04.05.2020]
letzte Änderung:
Typische Verbindungen zu ›schlumpfig‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›schlumpfig‹.
grinsen
herumgrinsen
alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
---|---|
Schlummertaste Schlummertrunk Schlump schlumperig Schlumpf |
schlumpig schlumprig Schlumps Schlumpsoldat Schlund |
Weitere Informationen zum DWDS
|
Über das DWDS-Wörterbuch |
Das DWDS als mobile App | |
Der DWDS-Artikel des Tages |
Worthäufigkeit Was ist das?
Nicht genügend Daten in der DWDS-Textbasis vorhanden.
Geografische Verteilung Was ist das?
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
- WAHRIG Deutsches Wörterbuch (WDW)
Belege in Korpora Was ist das?
Metakorpora
- Gegenwartskorpora mit freiem Zugang (~14)
- Historische Korpora (~0)
- DTA-Kern+Erweiterungen (0)
- DTA-Gesamt+DWDS-Kernkorpus (1600–1999) (0)
Referenzkorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
- Blogs (1)
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969) (0)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000) (0)
- Polytechnisches Journal (0)
- Filmuntertitel (9)
- Gesprochene Sprache (0)
- DDR (0)
- Politische Reden (1982–2020) (0)
- Bundestagskorpus (1949–2017) (0)
- Soldatenbriefe (1745–1872) (0)
- Korpus Patiententexte (1834–1957) (0)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859) (0)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894) (0)
- Der Neue Pitaval (1842–1890) (0)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825) (0)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932) (0)
- Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887) (0)
- stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur (0)
- Wikibooks-Korpus (0)
- Wikipedia-Korpus (4)
- Wikivoyage-Korpus (0)
- Gesetze und Verordnungen (1897–2024) (0)
- Börsenblatt für den deutschen Buchhandel (1834–1945) (0)
- Politischer Samisdat der DDR (1969–1990) (0)