unbeirrbar

Lesezeichen zitieren/teilen ausklappen

GrammatikAdjektiv

Aussprache

Worttrennung un-be-irr-bar

Wortzerlegung un- beirrbar

Wortbildung mit ›unbeirrbar‹ als Erstglied: Unbeirrbarkeit

Bedeutungsübersicht

eWDG

Bedeutungen

sich nicht von seinem Vorsatz, seiner Überzeugung abbringen lassend, durch nichts zu beirren

Beispiele:

ein unbeirrbar Verteidiger seiner Ideen

unbeirrbar seinen Weg gehen, sein Ziel verfolgen

Er war ein unbeirrbarer Kopernikaner [ TralowKepler99]

durch nichts abzulenken

Beispiele:

ruhige, unbeirrbare Augen

ein unbeirrbarer Blick

sein Blick begegnete lustig und unbeirrbar demjenigen Herrn Spinells [ Th. MannTristan9,174]

www.openthesaurus.de (01/2025)

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

www.openthesaurus.de (01/2025)

(Ritter) ohne Furcht und Tadel · charakterfest · charakterstark · geradlinig · gradlinig · unbeirrbar · unerschütterlich

Assoziationen

anständig · aufrecht · aufrichtig · ehrbar · ehrlich · fair · geradeheraus · grundanständig · grundehrlich · grundgut · kreuzbrav · lauter · patent · rechtschaffen · redlich · treu · treu und brav · unverstellt · veritabel · wahrhaft ● das Herz am rechten Fleck haben sprichwörtlich, fig. · honett geh. · lauteren Herzens geh., veraltend
Geradlinigkeit · Gradlinigkeit · Haltung · Prinzipientreue · Rückgrat · Standfestigkeit · Standhaftigkeit · Zivilcourage
(etwas) heucheln · (jemanden) spielen · (überrascht / unschuldig / schüchtern / vornehm ...) tun · nur so tun · schauspielern · sich (irgendwie) stellen · sich geben (+ Adj.) · sich verstellen · sich zeigen (+ Adjektiv) · simulieren · so tun als ob · so tun als wäre man (...) · vorgeben (etwas zu sein) · vortäuschen ● (eine) Show abziehen ugs. · machen auf ugs. · markieren ugs. · nicht sein wahres Gesicht zeigen ugs., fig. · sich ein ... Mäntelchen umhängen ugs., fig. · so tun als sei man (...) geh.
sehr fest · unerschütterlich ● eisern fig. · felsenfest (Überzeugung) fig. · ehern geh., altertümelnd, fig.
(lang) anhaltend · ausdauernd · beständig · dauerhaft · hartnäckig · nachhaltig · permanent · persistent
unbeirrbar · unbeugsam · unnachgiebig ● (wie ein) Fels in der Brandung fig.
integer · moralisch einwandfrei · nicht korrumpierbar · nicht käuflich · unbestechlich · über jeden Zweifel erhaben ● hochanständig geh.
prinzipienfest · prinzipientreu ● mit Rückgrat fig. · gesinnungsfest geh.

gleichmäßig · stetig · unbeirrbar

eisern · fest · standhaft · unbeirrbar · unerschütterlich ● ehern dichterisch · unbeugbar geh.

Assoziationen

erbarmungslos · gnadenlos · kaltblütig · kaltlächelnd · mitleidlos · ohne Gnade und Barmherzigkeit · schonungslos · skrupellos · soziopathisch · unbarmherzig · unerbittlich · ungerührt ● inquisitorisch geh., fig. · ohne mit der Wimper zu zucken ugs., fig.
brutal · drakonisch · gnadenlos · mit schonungsloser Härte · mit unnachgiebiger Strenge · mit voller Härte · mit wütender Entschlossenheit · mit äußerster Brutalität · ohne Gnade und Barmherzigkeit · ohne Rücksicht auf Verluste · unbarmherzig · unerbittlich · unnachgiebig ● mit eiserner Faust fig. · mit harter Hand fig.
bestimmt · energisch · entschieden · entschlossen · erklärt · finster entschlossen · gegen alle (/ viele) Widerstände · kategorisch · kompromisslos · mit (aller) Entschiedenheit · mit Bestimmtheit · mit finsterer Entschlossenheit · resolut · rigoros · strikt · unmissverständlich ● dezidiert geh.
autoritär · hart · streng · strikt · unnachsichtig ● (mit jemandem) ist nicht gut Kirschen essen ugs. · Haare auf den Zähnen haben ugs., fig. · katonisch geh.
brutal · drakonisch · drastisch · durchgreifend · einschneidend · hart · herb · rigide · rigoros · schockierend · streng ● hammerhart ugs. · heftig ugs. · knallhart ugs. · krass ugs. · ultrakrass ugs.

unbeirrbar · unbeugsam · unnachgiebig ● (wie ein) Fels in der Brandung fig.

Assoziationen

Grundpfeiler ● (der) tragende Grund fig. · (die) tragenden Säulen fig. · Eckpfeiler fig. · Fundament fig. · Grundfeste fig. · tragen(d sein) fig.
unbekehrbar · unbelehrbar · verbissen · verbohrt · vernagelt ● bis zum Starrsinn ugs., übertreibend
(sich) halten (an) · bleiben (bei) · festhalten (an) · nicht abgehen (von) · nicht aufgeben
dickköpfig · eigensinnig · hartnäckig · starrköpfig · starrsinnig · stur · unnachgiebig ● obstinat geh., lat., sehr selten · refraktär fachspr. · verbohrt ugs.
(Ritter) ohne Furcht und Tadel · charakterfest · charakterstark · geradlinig · gradlinig · unbeirrbar · unerschütterlich
(sich) (selbst) treu bleiben · bei seinen Überzeugungen bleiben · seinen Überzeugungen treu bleiben · standhaft bleiben · zu seinen Überzeugungen stehen ● (sich) nicht verbiegen (lassen) fig. · Rückgrat beweisen fig. · Rückgrat haben fig., variabel · Rückgrat zeigen fig. · standfest (sein) fig. · aufrechter Gang geh., fig., variabel · der bleiben, der man ist ugs. · nicht einknicken ugs., fig.
(etwas) unbeirrt fortsetzen · (jemanden) nicht anfechten · (unbeirrt) weitermachen wie bisher · aufrechterhalten · bleiben (bei) · dabei bleiben · fest im Blick behalten · festhalten an · nicht abgehen (von) · nicht ablassen von · nicht aus den Augen verlieren · seiner Linie treu bleiben · sich nicht abbringen lassen (von) · sich nicht beirren lassen · standhaft bleiben ● Kurs halten fig. · sich nicht aus dem Konzept bringen lassen fig.
(an etwas) dranbleiben · (sich) nicht erschüttern lassen · durchhalten · hart bleiben · nicht nachgeben · stoisch sein ● (die) Arschbacken zusammenkneifen derb, Spruch, fig. · (die) Zähne zusammenbeißen ugs., fig.
ausdauernd · beharrlich · hartnäckig · konstant · standhaft · steif und fest (behaupten) · unablässig · unbeirrt · unentwegt · unermüdlich · unverdrossen ● insistent geh., selten, bildungssprachlich
(sich) nicht nervös machen lassen · Nerven wie Drahtseile (haben) · nervenstark (sein) · starke Nerven (haben) ● keine Nerven zeigen fig.
auf seinem Standpunkt beharren · bei seiner Entscheidung bleiben · keinen Fuß breit nachgeben · nicht nachgeben ● (sich) nicht erweichen lassen fig. · hart bleiben fig.
prinzipienfest · prinzipientreu ● mit Rückgrat fig. · gesinnungsfest geh.
sehr fest · unerschütterlich ● eisern fig. · felsenfest (Überzeugung) fig. · ehern geh., altertümelnd, fig.
(sich) gerade halten auch figurativ · Haltung bewahren auch figurativ

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›unbeirrbar‹ (berechnet)

DWDS-Wortprofil

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›unbeirrbar‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›unbeirrbar‹

DWDS-Beispielextraktor

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Laß – laß – aber er erzählt immer weiter, immer weiter, unbeirrbar. [Tucholsky, Kurt: An Siegfried Jacobsohn, 10.05.1917. In: ders., Kurt Tucholsky, Werke – Briefe – Materialien, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1917], S. 21711]

In der Nähe lebt auch ein anderer unbeirrbarer Getreuer Pol Pots. [Die Zeit, 04.03.1999, Nr. 10]

Die verfolgt er, wie es seine Art ist, unbeirrbar auch in Bonn. [Der Spiegel, 19.10.1981]

Ich fand in ihm stets einen Mann von unbeirrbarem literarischen Geschmack. [Die Zeit, 14.06.1963, Nr. 24]

Elastisch in den Mitteln, unbeirrbar in den Zielen, sollte daher die deutsche Devise sein. [Die Zeit, 19.04.1956, Nr. 16]

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
unbehobelt unbehoben unbeholfen Unbeholfenheit unbehütet	Unbeirrbarkeit unbeirrt unbekannt Unbekannte unbekannterweise

Weitere Informationen zum DWDS

	Über das DWDS-Wörterbuch
	Das DWDS als mobile App
	Der DWDS-Artikel des Tages

Worthäufigkeit Was ist das?

selten						häufig

Geografische Verteilung Was ist das?

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verlaufskurve Was ist das?

Bitte beachten Sie, dass diese Verlaufskurven nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind und Fehler enthalten können. Weitere Informationen dazu erhalten Sie auf dieser Seite. Klicken Sie auf die Verlaufskurve, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora Was ist das?

Metakorpora

Gegenwartskorpora mit freiem Zugang (~1543)
Historische Korpora (~201)
DTA-Kern+Erweiterungen (12)
DTA-Gesamt+DWDS-Kernkorpus (1600–1999) (333)

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs (57)

Spezialkorpora

DTA-Erweiterungen (1465–1969) (10)
Archiv der Gegenwart (1931–2000) (208)
Polytechnisches Journal (1)
Filmuntertitel (17)
Gesprochene Sprache (7)
DDR (16)
Politische Reden (1982–2020) (76)
Bundestagskorpus (1949–2017) (184)
Soldatenbriefe (1745–1872) (0)
Korpus Patiententexte (1834–1957) (0)
A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859) (0)
Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894) (0)
Der Neue Pitaval (1842–1890) (0)
Briefe von Jean Paul (1780–1825) (0)
Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932) (29)
Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887) (0)
stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur (0)
Wikibooks-Korpus (0)
Wikipedia-Korpus (218)
Wikivoyage-Korpus (0)
Gesetze und Verordnungen (1897–2024) (0)
Börsenblatt für den deutschen Buchhandel (1834–1945) (296)
Politischer Samisdat der DDR (1969–1990) (8)