Assoziationen |
- (alles) dasselbe ·
(alles) ein- und dasselbe ·
egal (sein) ·
eine wie die andere ·
einer wie der andere ·
einerlei (sein) ·
eins wie das andere ·
gleichgültig ·
keine Rolle spielen ·
so oder so ●
dasselbe in Grün ugs. ·
furzegal derb ·
ganz gleich ugs. ·
gleich ugs. ·
piepegal ugs. ·
pupsegal derb ·
scheißegal derb ·
schiskojenno ugs., berlinerisch, norddeutsch, polnisch, veraltend ·
schittegal ugs. ·
schmerzbefreit sein ugs. ·
schnuppe ugs. ·
schnurz ugs. ·
schnurzegal ugs. ·
schnurzpiepe ugs. ·
schnurzpiepegal ugs. ·
wumpe ugs. ·
wurscht ugs.
- (etwas) tut nichts zur Sache ·
(hier) nur am Rande interessieren ·
einerlei sein ·
irrelevant sein ·
keine Beachtung finden ·
keine Bedeutung haben ·
keine Rolle spielen ·
nicht (so) wichtig sein ·
nicht (weiter) der Rede wert sein ·
nicht darauf ankommen ·
nicht interessieren ·
nicht relevant sein ·
nicht schlimm sein ·
nicht von Belang sein ·
ohne (jede) Relevanz sein ·
ohne Belang sein ·
unmaßgeblich sein ·
unwichtig (sein) ●
(etwas) hat nichts zu sagen ugs. ·
(hier) nur peripher relevant sein (hochgestochen) geh. ·
(völlig) Wurscht sein ugs. ·
egal sein ugs. ·
keine Geige spielen ugs., scherzhaft, fig. ·
nichts machen ugs. ·
nur am Rande erwähnt werden geh. ·
scheißegal sein derb ·
schnuppe sein ugs. ·
schnurz sein ugs. ·
schnurzpiepe sein ugs. ·
total egal sein ugs. ·
uninteressant sein ugs.
- (jemandem) egal sein ·
(jemandem) einerlei sein ·
(jemandem) gleichgültig sein ·
(jemanden) gleichgültig lassen ·
(jemanden) nicht interessieren ·
(jemanden) nicht nervös machen ·
(jemanden) nichts angehen ·
(mit etwas) nichts zu tun haben ·
(sich) nicht scheren um ·
(völlig) kalt lassen ·
keinen Wert legen auf ·
mit den Achseln zucken ·
nichts am Hut haben (mit) ●
(an jemandem) abprallen fig. ·
(jemandem) nicht den Schlaf rauben fig. ·
(jemanden) nicht kümmern veraltend ·
(jemanden) nicht unruhig schlafen lassen fig. ·
(jemandem) (glatt / direkt) am Arsch vorbeigehen derb ·
(jemandem) Blunzen sein ugs., wienerisch ·
(jemandem) Latte ugs. ·
(jemandem) herzlich egal ugs. ·
(jemandem) latte ugs. ·
(jemandem) piepegal ugs. ·
(jemandem) scheißegal derb ·
(jemandem) schnuppe ugs. ·
(jemandem) schnurz ugs. ·
(jemandem) schnurzpiepe ugs. ·
(jemandem) sowas von egal ugs., emotional ·
(jemandem) wumpe ugs., regional ·
(jemandem) wurscht ugs. ·
(jemandem) wurschtpiepe ugs. ·
(jemandem) wurschtpiepegal ugs. ·
(jemanden) nicht anfechten geh., veraltend ·
(jemanden) nicht die Bohne interessieren ugs., Redensart ·
(jemanden) nicht jucken ugs. ·
(jemanden) nicht kratzen ugs. ·
(jemanden) nicht scheren geh., veraltend ·
(jemanden) nicht tangieren geh., bildungssprachlich ·
(jemanden) nur peripher tangieren geh. ·
(sich) nicht (weiter) kümmern um ugs. ·
Scheiß der Hund drauf. derb, Spruch, kommentierend ·
Scheiß drauf! vulg., Spruch, kommentierend ·
das kannst du deinem Frisör erzählen ugs., Spruch ·
das tangiert mich peripher geh., Spruch, verhüllend, bildungssprachlich, scherzhaft ·
den lieben Gott einen guten Mann sein lassen ugs., Redensart ·
drauf scheißen vulg. ·
erzähl das der Parkuhr ugs., veraltet, Spruch ·
keinen gesteigerten Wert legen auf ugs. ·
nichts geben auf ugs. ·
pfeifen auf ugs. ·
sprich zu meiner Hand ugs., Spruch, variabel
- nicht so schlimm ●
Davon geht die Welt nicht unter. ugs. ·
Ein Glück, dass nicht mehr passiert ist. ugs., Spruch ·
Es hätte schlimmer kommen können. ugs., Spruch ·
Nichts wird so heiß gegessen, wie es gekocht wird. ugs., Sprichwort ·
das wird schon wieder ugs. ·
davon stirbt man nicht ugs., fig., variabel ·
halb so kalt ugs., regional ·
halb so schlimm ugs. ·
halb so wild ugs. ·
kein Beinbruch ugs., fig. ·
kein Weltuntergang ugs., fig. ·
nicht der Untergang des Abendlandes ugs., fig. ·
nicht so wild ugs.
- (jemanden) nichts angehen ·
kann (jemandem) egal sein ·
kommt nicht darauf an ●
hat jemanden nicht zu interessieren ugs. ·
nicht jemandes Baustelle ugs., fig. ·
nicht jemandes Bier ugs., fig.
- (ist ja) nichts passiert ·
halb so schlimm ●
(ist schon) vergeben und vergessen ugs. ·
Schwamm drüber! ugs., Redensart ·
alles gut! ugs. ·
geschenkt! ugs. ·
halb so wild ugs. ·
ich werd's überleben ugs. ·
ist schon vergessen ugs. ·
kein Problem ugs. ·
macht nichts ugs. ·
schon okay ugs. ·
war was? ugs.
- meinethalben ·
meinetwegen (halbherzig zustimmend) ·
wie Sie meinen ·
wie du meinst ·
wie du willst ●
(es) soll mir recht sein ugs. ·
geht (schon) in Ordnung ugs. ·
halt ugs. ·
in Gottes Namen ugs. ·
ist (schon) in Ordnung ugs. ·
mir soll's recht sein ugs. ·
na schön ugs. ·
nur ugs. ·
ruhig ugs. ·
schon okay ugs. ·
soll er (ruhig) machen ... ugs. ·
soll er doch ... ugs. ·
soll sie doch ... ugs. ·
von mir aus ugs. ·
wegen mir ugs. ·
wenn Sie meinen ... ugs. ·
wenn du meinst ... ugs. ·
wenn es denn sein muss geh. ·
wer's braucht ... ugs., kommentierend
- bemüh dich nicht weiter ·
gib dir keine Mühe ·
lass (es) gut sein ·
schon gut ·
verschone mich mit (...) ●
(das) kannst du dir schenken ugs. ·
(das) kannst du dir sparen ugs. ·
(nee,) lass mal ugs. ·
ah geh! ugs., bayr. ·
geh mir weg! ugs., ruhrdt. ·
hör mir (bloß) uff (mit ...) ugs., berlinerisch ·
hör mir auf (mit ...) ugs. ·
komm schon! ugs. ·
lass stecken! ugs., salopp ·
spar dir (das) ugs.
- (und) selbst wenn...! ·
ist doch egal ·
und wenn schon! ●
so what? engl., Jargon ·
(na) wennschon! ugs. ·
Und? ugs. ·
ab dafür! ugs., regional ·
ja na und? ugs. ·
ja und? ugs. ·
na und? ugs. ·
na wenn schon! ugs. ·
und weiter? ugs. ·
und wenn schon ugs. ·
was soll's! ugs. ·
wen kümmert's! ugs.
- (ist) mir doch egal! ugs. ·
Arschlecken rasieren dreifuffzig. derb, Spruch ·
Arschlecken! derb ·
Scheiß der Hund drauf! derb, Spruch ·
Scheiß drauf! derb, Spruch ·
die können mich (alle) mal! (sprich 'gerne haben', oder Deftigeres) ugs.
|